Миф страны эдельвейсов (Леонтьев) - страница 205

* * *

Наконец вернулась Сашá с ворохом покупок. Наташа не удержалась от смеха, завидев ее, – девушка была в длинном черном пальто, на голове – платок, на носу – огромные черные очки.

– Так нас никто не распознает, – заявила она. – Примут за мусульманок и пропустят. Ты не представляешь, что творится в городке, – везде полиция, нас разыскивают. Я побоялась идти в обычный магазин или лавку, поэтому посетила турецкий супермаркет на окраине. Так что, милая племянница, настала пора перевоплощаться в сестер Аллаха.

* * *

Спустя десять минут Наташа и Сашá брели по направлению к городку. Никто бы даже при всем желании не узнал в двух восточных дамах весьма крупной комплекции (женщины надели по несколько свитеров, чтобы выглядеть полнее) разыскиваемых преступниц. Наташа опиралась на большой зонт (Сашá стащила его у одного из частных домиков), чтобы ее хромота не была заметна.

И все же, когда появилась полицейская машина, медленно ехавшая им навстречу, беглянки испугались.

– Если нас остановят, говори как можно меньше и веди себя естественно, – предупредила свою спутницу Сашá.

Автомобиль проехал мимо, и Сашá увидела в его салоне двух полицейских – молодого мужчину и средних лет женщину. Они внимательно осмотрели путниц. Наташа боялась, что вот сейчас все поймут: перед ними те самые «убийцы», которых ищут уже в двух странах.

Внезапно полицейская машина затормозила. Сашá, схватив Наталью за локоть, ускорила шаг.

– Прощу прощения! – услышали они голос полицейского. – Могу ли я поговорить с вами?

Сердце Наташи ушло в пятки – вот он, миг разоблачения! И поделать они ничего не могут, потому что полицейские вооружены и на машине, а если что, тотчас вызовут по рации подмогу.

Сашá тоже испугалась, однако не подала виду. Она медленно развернулась и вопросительно посмотрела на молодого полицейского.

– Можем ли мы вам помочь? – произнес тот. – Например, если хотите, то мы отвезем вас в город. Вы ведь туда направляетесь?

Наташа замотала головой, а Сашá старческим голосом с грубым восточным акцентом произнесла:

– Швейцарский полиций – самый лучший полиций в мире. Мы, пожилой бедный женщин, только рад этому очень.

– Ты что! – прошептала в испуге Наталья, а Сашá уверенно, тоже шепотом ответила:

– В полицейской машине мы будем в полной безопасности.

Поэтому беглянки приняли любезное предложение, уселись на заднее сиденье полицейского автомобиля и оказались в городе меньше чем через пять минут. Завидев знакомый турецкий супермаркет, Сашá произнесла:

– Вот здесь мы и жить. Тут и наши дети жить, и внуки. У меня их восемь. Али, Махмет, Бадран...