Вокруг него крутилось много девчонок, он нравился всем без исключения, но все его мысли занимала Маргарет. В первый месяц работы в один из таких вечеров с друзьями он встретил одну из давних знакомых.
Девушка работала официанткой в маленьком кафе. Ник нравился ей уже давно, но вот, к ее удивлению, он стал оказывать ей знаки внимания, и в конце концов они оказались в одной постели. Ник оказался превосходным любовником — его партнерша никогда в жизни не испытывала такого наслаждения. Но ночь все равно оказалась для девушки печальной. В самый ответственный момент, когда он сам был близок к пику удовольствия, он в порыве страсти прошептал ей на ухо:
— Марго, ты сводишь меня с ума! Я так давно мечтал о тебе!
Девушка, которую звали Мейбл, не потерпела такого унижения и покинула Ника, глубоко оскорбленная.
Спустя некоторое время он осознал свою ошибку и извинился перед Мейбл, которой объяснил, насколько сильно Маргарет вошла в его сердце.
— Сколько времени тебя не будет, сынок? — спросила сына Эмили Боули.
— Думаю, пару дней, мама, но мисс Грандинсон предупредила, что дело может затянуться и ей придется задержаться на неопределенный срок, — ответил Ник.
— Мы с Мадж будем по тебе скучать!
— Перестань, мама. Я еду не надолго и скоро вернусь. К тому же мне обещали хорошо заплатить.
— Мне кажется, что ты доволен своей работой. Не так ли, Ник?
— Ты права, мама. Ко мне хорошо относятся и платят неплохо.
— У меня есть одно подозрение. Вернее, я чувствую, что ты стал каким-то другим.
— Я не понимаю, что ты имеешь в виду, — удивился Ник.
— Просто ты не видишь себя со стороны, а я твоя мать и чувствую перемены в твоем настроении: ты стал более задумчив, рассеян, с работы возвращаешься в приподнятом настроении…
— Ну что ты, мама! Ты преувеличиваешь! — ласково усмехнулся Ник и обнял мать за плечи.
Нет, здесь явно что-то не так, подумала Эмили.
— Спокойной ночи, мама. Мне ведь завтра рано вставать, мы выезжаем на рассвете.
— Ложись, Никки, и пусть тебе приснятся добрые сны.
Эмили очень любила своих детей. Ника она родила, когда была еще совсем девчонкой. Эндрю Боули, отец мальчика, тоже был рад рождению сына, но, к сожалению, он умер, когда Нику не было и пяти лет. Мадж появилась на свет от второго брака Эмили, но отношения с мужем не сложились и она была вынуждена уйти от него. Чтобы прокормить двоих детей и себя, она из кожи вон лезла, не брезгуя никакой работой.
Ник очень любил сестренку, которая отвечала ему взаимностью.