— Нет, — покачала головой Кассандра, — Мне папа пока не разрешает, говорит, маленькая ещё.
— А твой отец?
— Конечно. — Кассандра тряхнула волосами, — Но ты не думай, он этим не злоупотребляет. Не то, что некоторые, — девочка нахмурилась, — Напьются до беспамятства, завалятся в гроб и дрыхнут неделю.
— А ком этот ты? — Жанне показалось, что кузина говорит о ком-то конкретном.
— Да так, — отмахнулась Кассандра, — Лучше не будем об этом, — она снова улыбнулась. — Что будем делать?
— Не знаю, — пожала плечами Жанна.
— Давай рассказывать страшные истории.
— Давай! — обрадовалась девочка. Этим летом у бабушки, она как раз узнала несколько новых "страшилок" и ей не терпелось поделиться ими с кузиной.
Девочки забрались на кровать, укрылись одеялом, и начали рассказывать. Но произошла странная вещь. Услышав об отрубленной руке, белой простыне и оживших мертвецах, Кассандра лишь недоуменно пожимала плечами, не выказывая ни малейшего признака страха. Зато её истории порой вызывали у Жанны смех. Страшилки Кассандры обычно заканчивались словами: "и вот открывает она шкатулку, а там… чеснок!!!" или "а из-за шкафа как выскочит мужик с осиновым колом в руке". Отчаявшись напугать друг друга, девочки начали рассказывать о своей жизни. Кассандра заворожено слушала истории о жизни без магии: о радио и телевидении, о поездах и самолетах, и о том, как в школе на контрольных вместо магических уловок используют бумажные шпаргалки. Жанна, в свою очередь, узнала, что Кассандра ходит в специальную ночную школу, и что у них в классе десять вампиров, два людоеда и четыре кобольда.
Около полуночи в комнату к девочкам вошла Илька.
— Леди Жанна, Магистр велел передать, что вам давно уже пора спать.
— В такую рань? — удивилась Кассандра, а потом вдруг сообразила, — Ах, да, вы же спите по ночам. Ну, тогда не буду мешать. Спокойного дня, то есть, как это вы говорите? Спокойной ночи!
— Да, — кивнула Жанна, — И тебе тоже.
— Но я-то спать не собираюсь, — рассмеялась Кассандра. — Пойду, погуляю.
Оставшись одна, Жанна быстро заснула. Ей приснилась школа. Шел урок географии. Только за окнами почему-то была ночь, а вместо электричества в классе горело множество свечей. Татьяна Петровна, учительница географии, обвела класс налитыми кровью глазами: "Самойлова, к доске", — произнесла она и широко улыбнулась, обнажив длинные, желтые клыки.