- Мы прекрасно поохотились этой ночью, - произнес Кормак, пожимая руку Хакону. - Всего пару часов назад ты был изгоем, ожидающим смерти, а мы полуутопленниками, выброшенными на вражеский берег. Теперь же ты хозяин Валгарда, и у тебя дружина надежных воинов, а у нас под ногами палуба крепкого драккара, хотя команда жидковата. Но все изменится, когда до ютов долетит весть, что Вулферу и Кормаку Мак Арту требуются люди.
- Знаешь, - заявил Вулфер, осторожно поглаживая руку Торулы своей могучей лапой, - десяток лет назад я бы, пожалуй, свернул Хакону шею и увез бы тебя с собою. Но поднимается ветер, и мое сердце рвется в море, я не могу дождаться того момента, когда почувствую крен палубы под ногами. Да помогут вам боги!
Хакон, девушка и несколько ближайших их друзей сошли на берег и отвязали канат. По команде Вулфера юты налегли на весла, выводя корабль на чистую воду. С берега видели, как парус поймал ветер, и драккар рванулся вперед.
- Итак, старый волчище, - рявкнул Вулфер, награждая приятеля тумаком, - куда плывем?
- На остров Мечей, пополним команду, - ответил кельт, сверкая глазами. - А потом поднимем чашу за викингов - и на край света!