— Ты в курсе того, куда его повезли? — удивился Иевлев, глядя, как уверенно она ведет флаер.
— Пока нет! Но точно знаю, у кого можно это выяснить… — огрызнулась Ирина, остановив машину у входа в клуб «Альдебаран». При этом чуть не выбив его двери эмблемой на обтекателе, изображающей гордую птицу. Метрдотель, испуганно высунувшийся наружу, мигом оказался в салоне и, схлопотав пару подзатыльников от Гарри, выполняющего мысленные приказы Орловой, замер, в ужасе глядя на Демонов.
— Мне нужно знать, в какой госпиталь увезли ту падаль, которую мы тут покрошили. А также адрес их казармы и, желательно, ближайшей гауптвахты… — схватив беднягу за глотку и заглянув ему в глаза, прошипела Элен. — У тебя есть десять секунд на правильный ответ…
— В госпиталь учебного центра тысяча сто семнадцатого полка планетарной пехоты, мэм! — перепуганно взвизгнул мужчина. — Адрес госпиталя, казармы и гауптвахты могу сбросить на комм… если вы меня отпустите…
— Так. Куда сначала? — убедившись в получении координат и выбросив несчастного из салона, поинтересовалась Вильямс.
— Думаю, на «губу». Она ближе всего остального… — сверившись с координатором, Орлова сорвала машину с места…
… — И куда это вы так нагло претесь? — поинтересовался дежурный офицер, раздраженный звуком пинка, которым Гельмут открыл входную дверь.
— За своим командиром! Старший лейтенант Волков у вас?
— А вам какое дело? — пожал плечами капитан и, ткнув пальцем в сторону выхода, добавил: — У меня, не у меня — вас все равно не касается! Летите прочь, пока я добрый! Ну, фьюить!!!
Присвистнув, он вытаращил глаза и… улетел в дальний угол своей каморки: пребывающая не в лучшем настроении Орлова выбила оказавшееся не особенно бронированным стекло и от души шарахнула капитана в грудь…
— Черт, он отрубился! — посетовал запрыгнувший внутрь Иевлев. — Чтобы взломать код доступа в сервер, мне понадобится минут десять. Или проще привести его в сознание?
— Зачем? Проще пробежаться по камерам… — хмыкнул Семенов и, сграбастав за грудь возникшего в коридоре караульного, хмуро попросил: — Устрой мне, пожалуйста, небольшую экскурсию… Ты ведь не против, правда?
— Нет смысла… — мрачно пробормотала Орлова. — Вика тут нет. Я его не слышу…
— Точно… — чертыхнулся Вольф. — А зачем ты сломала стекло?
— Не люблю, когда хамят. Полетели дальше…
…Несмотря на поздний час, около казармы полка планетарной пехоты было многолюдно — около роты молодых лейтенантов, видимо, только что вернувшихся после ночных занятий, горячо обсуждали какое-то происшествие. Увидев выбравшихся из «Кондора» Демонов, офицеры с интересом оглядели фигуры Орловой и Вильямс, а потом кто-то очень остроумный решил похохмить: