Любовь умрёт, а я — никогда,
Я никогда-никогда не умру…
Да, Жаклин, ты не умрёшь. Я не дам тебе умереть. Ты будешь жить. По крайней мере, ты будешь жить во мне, в моём сознании, сердце и душе…
Её смерть нелепа и бессмысленна, какой бывает только смерть. Жаклин погибла из-за внезапно свалившейся на неё славы. В последнее время Strange Girls стали очень популярны во Франции, на их концертах всегда аншлаг. Я знала, что безумные фанаты опасны, но оказалось, они бывают просто смертельно опасны…
Мне будет трудно писать, как она умерла, и пережить это вновь, но я всё равно напишу…
Во время исполнения медленной «Pas besoin de moi»[44] для Жаклин обычно спускали два троса, скреплённых перекладиной, — получались своеобразные качели. Она садилась на них, вставала или повисала, и её несли над толпой. Создавалось впечатление, что она летит над людьми. Трюк потрясающий, но слишком опасный. Я всегда боялась, что тросы не выдержат — и она упадёт. Но бояться, оказывается, надо было другого…
Обычно фанаты очень живо реагировали на этот приём, они поднимали руки, кричали: «Спускайся к нам! Мы тебя любим!» и всё в том же роде…
Вечером шестнадцатого июля, когда я попрощалась с Матильдой, а потом, весёлая и счастливая, поехала в «Зенит» на концерт Strange Girls, было то же самое, но я чувствовала — что-то неладно, что-то не так…
В этот раз Жаклин опустили ниже обычного. Те, кого держали на плечах, могли почти дотянуться до неё… Я стояла в первых рядах, то есть довольно далеко от середины зала, где она раскачивалась.
«Что-то случится…» — стучало в висках.
Я закричала:
— ПОДНИМИТЕ ЕЁ! Вы что, не видите?! Её могут утащить в толпу!
Окружающие смотрели на меня как на идиотку — им, напротив, было очень интересно посмотреть, что будет дальше… До чего же люди всё-таки безжалостны! Неужели им до сих пор подавай только хлеба и зрелищ?!
У меня замерло сердце и пересохло в горле. Жаклин, видимо, не понимала всей опасности своего положения. Она по наивности считала, что поклонники — это их добрые друзья, и доверилась им… Она решила продемонстрировать им своё расположение, свою смелость — и поплатилась за это жизнью… Во время проигрыша, когда ей не надо было петь, Жаклин согнула колени, соскользнула и повисла на своих качелях смерти вниз головой. Толпа ахнула — трюк был оценён по достоинству.
Прямо под ней была девушка, сидевшая на плечах здорового парня. Она протянула Жаклин руку, и та, конечно же, протянула ей в ответ свою… Несколько секунд они держались за руки, девушка сияла.
Это было бы самым красивым моментом концерта, если бы не то, что случилось дальше…