Во сне мне почудилось, что я плыву куда-то, мне хорошо и свободно.
Пробуждение было даже приятным. Мне было тепло и уютно. Сквозь полуприкрытые веки я увидела, как слегка колышется клетчатая штора на окне. Светало. Я лежала на кровати. Я слегка потянулась и в ужасе открыла глаза. Я же заснула в кресле! В этот момент я почувствовала, как две большие ладони, легко удерживавшие мой лоб и затылок, отпустили мою голову.
Испуганно заморгав, я села на кровати. За моей спиной кто-то хмыкнул. Я резко повернулась, а вот этого делать как раз и не следовало. Моя голова напомнила о себе резкой болью. За моей спиной, прислонившись к спинке кровати, сидел Фрэнк и с сочувствием смотрел на меня.
— Что, голова болит?
— Немного… Я не просила меня переносить сюда… Я не привыкла, чтобы…
— А я не привык, чтобы женщины плакали во сне от головной боли. Поэтому взял на себя смелость помочь…
— Особенно, если учесть, что вы причина моей головной боли.
— Почему вы всегда так раздраженно на все реагируете? Это что, отличительная особенность вашего характера? Или именно я вызываю у вас такое раздражение?
Тут до меня дошло, что весь наш диалог был на испанском и мы прекрасно поняли друг друга. Потом мне пришло в голову, что в моих же интересах не задавать ему никаких вопросов. У мафии длинные руки, мафия убирает свидетелей. У меня в голове всплывали отрывки каких-то кинофильмов и ужасы, вычитанные из газет. Мне нужно переждать еще несколько часов и пробраться в аэропорт. Предел моих мечтаний — подняться на борт нашего самолета, там я буду уже на русской территории, и их полиции придется уже требовать моей выдачи через посольство.
Пауза явно затянулась. Я непринужденно предложила сварить кофе. По лицу Фрэнка было видно, что подобного предложения он от меня как раз и не ожидал. В ответ он галантно предложил мне первой принять душ. Нахальства ему не занимать, особенно, если принять во внимание, что он находится в моем доме. Хотя этот дом чужой нам обоим. Только теперь мне стало ясно, как же я соскучилась по моим несносным мальчишкам. После вчерашних событий наша встреча может отодвинуться на неопределенный срок.
Пока он плескался в душе, я успела переодеться, запихнуть в сумку оставшиеся вещи и сварить кофе. Светка так и не появилась. Не хватало еще, чтобы и она попала в какую-нибудь историю.
Наконец, освеженные душем и окончательно проснувшиеся, мы чинно уселись за столом, прихлебывая горячий кофе.
Поначалу Фрэнк бросал на меня недоуменные взгляды, но по мере того, как пустела его чашка, его взгляд становился все настойчивее. Допив свой кофе, он сложил руки на груди и стал в упор меня рассматривать. Мне уже порядком надоело чувствовать себя как в рентгеновском кабинете, наконец в голову пришла спасительная мысль, схватив свою сумку, я достала блокнот и вырвала листок, на котором старательно записала название улицы, где я бросила на произвол судьбы его машину.