— Честно сказать, не знаю, — ответила она после секундной паузы.
— Вы колебались, потому что хотели поговорить не только о делах, и вам мешают какие-то задние мысли?
— Да. Пожалуй, именно так, — с некоторой растерянностью согласилась Кэти, удивляясь, как точно он понял ее ощущения.
Она не знала, откуда он говорит, но похоже было, где б он ни находился, он поудобнее устроился у аппарата.
— Забудем о задних мыслях. Что же вы все-таки хотели мне сказать? — Голос одновременно и ласкал, и чуть поддразнивал.
— Что я благодарна вам за настойчивость, — внезапно решившись, призналась Кэти. — Меня и в самом деле нужно было оторвать от всей здешней рутины. Мне очень понравилась ваша семья. И я получила огромное удовольствие.
— От всех, без исключения, эпизодов вечера?
Вкрадчиво заданный вопрос застиг ее врасплох. Хотя почему, собственно? Ведь с первой встречи Джад показал, что он из тех, кто предпочитает говорить прямо. Если ему хотелось что-то узнать, он спрашивал. Если хотелось что-то сказать, говорил. И ведь так живут многие, подумала с завистью Кэти, пытаясь найти и не находя подходящие к случаю слова.
— Кэти? — окликнул он, когда пауза затянулась.
А ведь он прав, вдруг пришло ей в голову. Честно и прямо обсуждая деликатные вопросы, можно заметно облегчить себе жизнь. Ну, не раздумывай!
— Вот здесь-то и начинают мучить подспудные мысли, — выпалила она.
— Так я и предполагал. Но вы лучше не мучайтесь, а попробуйте их сформулировать.
Его деловитый спокойный тон оказался куда эффективнее любых подталкиваний и уговоров.
— Да, — сказала она. — Да, я получила огромное удовольствие от всех эпизодов вечера. От некоторых из них даже слишком большое.
— Разве можно получить слишком большое удовольствие от поцелуя?
— Можно, потому что после предыдущего поцелуя прошла уйма времени и потому что сейчас я совершенно без сил и вся жизнь кошмарно запуталась, — ответила она, не успев даже смутиться от прямо поставленного вопроса и лишь краем сознания отметив, что ему опять все про нее ясно.
— А после предыдущего поцелуя прошло так много времени?
Вечность, подумала Кэти. Но вслух сказала:
— Да, достаточно. — Как он молниеносно разгадывает суть дела, подумала она со смесью тревоги и восхищения.
— Плохо. Ведь вы же созданы для поцелуев.
— Джад! — Голос зазвучал резко и протестующе.
— Кэти, милая, а вы замечали, как быстро вспыхиваете? Это весьма неожиданно в человеке, жизнь которого, можно сказать, проходит на публике.
— Джад!!!
— Хорошо. О поцелуе мы побеседуем позже. А сейчас я хотел бы сосредоточиться на другой части вашей реплики. Если я правильно понял, вы боитесь, что я еще больше запутаю и усложню вашу жизнь?