Течение Алкиона. Антология британской фантастики (Рассел, Стэблфорд) - страница 133

– Я считаю, что они просто безрассудны, - заявила Лайна.

Ломакс не обратил на замечание никакого внимания и продолжил:

– Если в самом деле представители другой цивилизации без нашего ведома засылают к нам разведчиков, то способ, к которому они прибегают, не выдерживает критики. Преступно пробираться в дом через окно. Порядочный человек стучит в дверь главного входа.

– Тут я с вами согласен, - невозмутимо сказал Рейвен.

– Таким образом, если достаточно мощная и развитая цивилизация для завоевания космического пространства внедрила в наши ряды секретный передовой дозор, это означает, что в скором времени человечество столкнется с величайшим в своей истории кризисом! Этим и объясняется неординарность этой процедуры. Иноземные захватчики находятся вне наших законов, поэтому не могут рассчитывать на их защиту.

– Понимаю. - Погладив подбородок, Рейвен задумчиво посмотрел на собеседника. - И что мы должны делать в связи со всеми этими бредовыми умозаключениями?

– Все будет зависеть сейчас от того, сможете ли вы убедительно доказать, что вы - человеческие существа, а не какая-то другая форма жизни. Доказательства должны быть очевидными, опровергнуть которые будет невозможно.


Глава 18


Рейвен всем видом показывал раздражение:

– Черт бы вас побрал, а вы сами сможете доказать, что не являетесь пришельцем откуда-нибудь с Сириуса?

– Я не собираюсь вступать с вами в дискуссию, а также не позволю, чтобы вы выводили меня из эмоционального равновесия.

При этом Ломакс указал на последний лежащий перед ним лист.

– Меня интересует только то, что указано здесь. А здесь говорится, что вы должны представить неопровержимые доказательства того, что являетесь человеческими существами земного происхождения, хотя и относитесь к высшей форме жизни.

– В противном случае?…

– Земля будет вынуждена защитить себя всеми возможными способами. В качестве первого шага она уничтожит нас троих, одновременно продолжая переговоры с той парочкой на Венере и готовясь к отражению любой атаки извне.

– Ха! Вы сказали “нас троих”. Ничего хорошего для вас, не так ли?

– Я уже объяснил вам, почему был выбран именно я, - напомнил Ломакс. - Я почти готов отправиться в мир иной, если это будет необходимо, особенно после того, как меня заверили, что все произойдет быстро и безболезненно.

– Это уже приятно, - загадочно произнесла Лайна.

Ломакс же продолжил, глядя на них:

– Я умру вместе с вами только для того, чтобы лишить вас последнего шанса на побег. Вместе со мной у вас не будет ни малейшей возможности выжить. Даже если вы действительно являетесь новыми формами жизни, то все равно вы не сможете выйти отсюда в обличье человека, которого зовут Ломакс. Мы или выживем вместе, или умрем, в зависимости от того, представите вы доказательства или нет.