Розовый снег (Харпер) - страница 34

— Хочешь, ударь по второй то же — Ричард спокойно смотрит на нее, он не удивлен этой пощечиной, не раздосадован, как будто ничего и не было — только скажи, тебе было со мной плохо?

— Нет, даже слишком хорошо…. И ведь стоило ради этого поразвлечь такую дуру как я? Поэтому меня не очень удивила такая оплата за удовольствие.

— Неужели ты не видишь…

Джей не дала ему договорить.

— И не хочу ничего видеть. Я иду домой.

Она попыталась встать, но сморщилась от боли. Уставшим ничего не выражающим голосом Ричард указал ей явное упущение с ее стороны.

— Лучше застегнись пока — и он кивнул ей на верхние пуговицы блузки, Джей стыдливо стала застегиваться. Терпеливо ожидая, окончания, этого процесса Ричард молчал. Затем поднял ее на руки и понес, Джей задохнулась от злости.

— Куда… куда ты меня несешь?

— К машине тебе лучше сейчас не двигаться из-за растяжения.

Ричард посадил ее на заднее сидение машины и повез домой. Они молчали, хотя Ричард пытался поймать ее взгляд в зеркале. У ворот ее дома Ричард остановил машину и обернулся.

— Нам нужно поговорить с тобой.

— Я не хочу все и так ясно. Раньше я бы захлопала в ладоши, а теперь все слишком очевидно. Все кончено, эксперимент удачно провалился.

— Не говори так, пожалуйста.

— Теперь нам уже не о чем говорить. Прощай.

Охранник открыл дверцу и помог ей войти в дом. Ричард еще долго сидел в машине, у ее дома, затем медленно отъехал.

Глава 14

С отцом у нее был крупный разговор. Но что она могла сказать в ответ, действительно, глупо было, так пойматься на простые уловки. И ведь ее все предупреждали. Тем обиднее и противней. Мет обиделся и уже три дня не появляется, а Тед заходит изредка. Они с братом с недавних пор ведут все дела своей семьи.

Нога уже почти прошла. Только иногда слегка дает о себе знать. Но ходить все равно некуда и не хочется. Целыми днями она сидит дома и читает, играет с дельфином, и ругает себя, ругает за такую детскую наивность. Как она могла поверить, в то, что Ричард мог просто общаться с ней без всяких задних мыслей. Мет вообще выразил всю эту ситуацию в одной фразе:

— Он хотел доказать тебе, что хватит и недели, что бы добиться того что он хочет.

Близнецам она рассказал все, краснея и сгорая от стыда, но все, что было за эту неделю между ней и Ричардом.

— Неужели ты не поняла, что он тебя просто приучает к себе. Поэтому он брал тебя за руку, держал за плечи.

— Тед, но ведь вы тоже так делаете, и это ничего не значит, я полностью вам доверяю.

— Джей ты, по-моему, вместе с памятью утратила и немного мозгов тоже. Разве мы с Метом когда-нибудь имели на тебя виды?