Рис торопливо перевел, а потом взял девушку за плечо и потянул за собой, бросив еще одну короткую фразу. Эрхена послушно последовала за мужчиной, подхватив Морру на руки.
Я дождался, пока они скроются в верхнем коридоре, и задал один вопрос, на который ждал объяснения:
– Зачем?
Аптекарь съежился, но взгляда не опустил и твердо ответил:
– Я должен был проверить!
– Что проверить? Подействует на меня яд или нет?
– Демон ты или нет, – тихо сказал сирин.
Столикий Мо....
– Тот круг, он дал окончательный ответ, ведь я мог и заблуждаться, – все так же тихо произнес сирин, а потом выкрикнул. – Если бы я ошибся, мой народ пострадал бы! Я не мог этого допустить! Не мог!
– Если бы ты не ошибся, твой народ, мой народ, а заодно еще куча народу пострадали бы еще больше, – зло бросил я, вспомнив про планы его соплеменников.
– Нет, я бы не допустил! – волшебник упрямо вздернул породистый нос, глаза недобро блеснули. – Вот!
Юноша полез за пазуху и извлек баночку с мутной жидкостью, закрытую пробкой и дополнительно залитую сургучом.
– Это что? – Я потянулся за склянкой.
– Это уничтожило бы весь дом! – с вызовом ответил Агаи. – Вместе со всеми его обитателями. Вместе со мной! А ты ушел бы туда, откуда вызвали! Демонам таким способом не причинить вреда!
Я передумал брать в руки столь опасный предмет и тихо озверел от злости.
Самое опасное существо в жизни это не зубастая нежить и не злобный демон, нет – это упертый идеалист, мечтающий о всеобщем благе!
– К тому же, я проверял не только тебя, – снова сник сирин. – Я не сказал тебе всей правды. То пророчество... оно ложное.
Таак...
– Точнее... тебе его неправильно перевели, – каялся дальше маг, переступая с ноги на ногу, как беспокойный осел – В настоящем речь идет о том, что Морра приведет за собой повелителя армии нежити. Победят те, с кем окажется меченая девочка. Что труп станет править живыми людьми до тех пор, пока возмездие свершится и власть вернется к настоящему королю.
Труп на троне – это оптимистично.
– А мальчик со знаком? – вспомнил я про бездыханное маленькое тело с чернильным пятном на руке.
– Мальчик и сменит вашего короля. Если только его место не займет королева. Морра.
Да, за такое Фирит удавил бы родную маму. Бедные дети. И все равно пророчество не складывалось в достоверную картину. Словно в нем не хватало важной детали.
– И это все? А обещанный конец света?
Сирин мучительно скривился:
– От него не уйти. Просто он зависит от нее и тех, кто будет с ней рядом! Морра станет великой волшебницей, способной уничтожать государства! Если захочет. Если я неправильно её воспитаю.