Алая маска (Топильская)

1

«Суд постановляет приговоры, а не оказывает услуг» (фр.). Д`Агессо Анри Франсуа — прокурор Парижского парламента, затем — канцлер Франции.

2

Сделал тот, кому выгодно. (лат.)

3

Около 50 метров.

4

Каминная полка. (англ.)

5

Досадный промах (фр.)

6

Дежа-вю (фр.), ранее виденное.