– Сэр, согласно полученной шифровке за подписью главнокомандующего, я имею честь доставить вас на ударный авианосец «Джордж Буш-мл.» для получения дальнейших инструкций. Прошу следовать за мной.
Люкк, не ожидая уже ничего хорошего и рационального, поплелся за генералом. Потом остановился и спросил:
– С семьей попрощаться можно?
– Ваша семья, сэр, уже оповещена и пожелала вам успехов. Вы можете поговорить с ними с борта вертолета, сэр.
Сергей так и сделал. Ольга была спокойна, поздравляла Люкка с наградами и желала ему всего наилучшего, а заодно поинтересовалась:
– Может, мы теперь вернемся в Киев?
Люкк обещал перезвонить, когда поймет, что происходит.
На авианосце в честь Люкка был выстроен парадным строем личный состав и устроен салют из водяных пушек. Генерал предложил пройти вдоль строя, и Люкк стал судорожно вспоминать – надо ли отдавать честь. Вспомнив, что гражданские лица в подобных случаях поступают как-то иначе, отдал пионерский салют не той рукой. Но шагал он уже в ногу с генералом. А когда генерал поздоровался с моряками, сделал то же самое, но по-русски.
– Здравствуйте, товарищи маринады! – Подумал и громко добавил: – Отличники-нельсоновцы!
Моряки что-то дружно заорали в ответ. Надо сказать, что Люкк вдруг начал ощущать собственную значимость, несмотря на очевидность подвоха.
– С вами желает разговаривать главнокомандующий, – обратился к нему генерал.
– Какой у нас теперь главнокомандующий? – поинтересовался Сергей.
– У нас один Верховный главнокомандующий, он же для штатских – президент!
Люкк взял протянутую ему большую, защитного цвета телефонную трубку на длинном проводе.
– Дорогой профессор, – из трубки зазвучал голос, знакомый по пятничным обращениям к народу, – весь американский народ и я гордимся тем, что вы связали свою научную деятельность с нашей страной! Разрешите оказать вам услуги по доставке вас к месту вручения наград. Я и весь американский народ будем рады видеть вас после возвращения на нашу землю!
– Э… спасибо, – оторопел Люкк. Потом подумал и тихо добавил, так, для контроля: – А это не Миша?
– Я буду рад, если вы согласитесь обращаться ко мне по-дружески. Зови меня просто Майкл, и никаких там президентов или мистеров Дукакисов! Я рад возможности дружить домами. Жду тебя на следующий уик-энд у себя в Кемп-Дэвиде на пикник!
Звук в трубке оборвался. Только теперь Люкк заметил, что все вокруг стояли по стойке «смирно».
– Выполняйте инструкции, генерал. – Сергей внезапно понял, что судьба повернулась к нему другой частью тела.
– Есть, сэр!
Подбежавшие матросики без особых церемоний напялили на Люкка шлем и всякие другие летные штучки и запихнули его в кабину стоящего рядом истребителя устрашающего вида.