Гривастый шагнул ближе, принюхался. Ниалл оскалил зубы в подобии улыбки.
— Это моя гостья.
— Твоя? — переспросил парнишка таким низким и хриплым голосом, словно пил и курил не переставая.
Лесли открыла рот, собираясь заявить, что она ничья, но Сет тронул ее за руку. Когда она посмотрела на него, покачал головой.
Гривастый начал:
— Мой прайд…
Сет выразительно кашлянул.
Швейцар открыл дверь и велел парнишке:
— Ступай предупреди их. — Когда тот зашел в клуб, он обратился к остальным: — Подождите две минуты.
Некоторое время все стояли молча. Потом Лесли не выдержала:
— Если мне сюда нельзя…
Тут дверь открылась, и Сет без колебаний вошел в мрачное здание.
— Идем. — Ниалл потянул Лесли за собой.
Оказавшись в зале, она сделала несколько шагов и застыла в недоумении. Не знала, что и думать.
Людей в клубе было и впрямь немного, но выглядели они как на карнавале. Причудливые наряды, странные лица.
Мимо прошла девушка, чьи руки были увиты зелеными ветвями. Кажется, цветущими. Как у той, в музее, похожей на живой экспонат. На парочке, сидевшей за одним из столиков, красовались парики из перьев. Еще несколько человек щеголяли голубыми лицами и кошмарными зубами — острыми, зазубренными, как у акул. Страшнее вампирских клыков, что продаются на Хеллоуин.
Ниалл встал рядом с Лесли, снова приобнял ее за талию. Шрам на его щеке в холодном голубом свете клубных ламп тоже стал голубым, глаза блистали, как зеркала.
— Это ничего, что мы без костюмов? — спросила она тихо.
Он засмеялся.
— Ничего. Вообще-то они всегда так одеваются.
— Всегда? Это какая-то ролевая игра? Реконструкция?
— Что-то вроде, — ответил за Ниалла Сет, отодвигая от столика стул с высокой спинкой. Он был из полированного дерева, как и вся мебель в клубе.
Даже при тусклом свете можно было разглядеть, что в интерьере использованы только дерево, камень и стекло. Изнутри клуб выглядел роскошно, не то что снаружи. Пол — по виду мраморный — сверкал. Одну стену зала полностью занимала длинная черная стойка, не пластиковая и не деревянная, а как будто из стекла. Когда на ее поверхность падал свет вращающихся ламп, она вспыхивала зелеными и фиолетовыми искрами.
Лесли уставилась на стойку во все глаза.
— Обсидиан, — произнес над ухом хрипловатый голос. — Успокаивает клиентов.
Повернув голову, она увидела официантку в кожаном костюме, руки и ноги которой были сплошь покрыты мерцающими серебряными чешуйками.
Официантка вдруг наклонилась и понюхала ее волосы. Лесли попятилась.
А та, хотя никто ничего пока не заказал, вручила бокал с вином золотистого цвета Ниаллу и кружку пива Сету.