— Он или сработал, или нет, — сказал Визерс. — Здесь мы этого не узнаем. Вихрь в гиперпространстве на нашей реальности никак не скажется. Но я не думаю, что возможны какие-то неожиданности. Расчеты были вполне однозначны.
— Я плохо знаком со статистикой, но допускаю, что ты стал самым массовым убийцей в истории. В тройку уж точно вошел.
— Будь уверен, меня сие отнюдь не радует.
— Неужели не было иных вариантов?
— Поверь, их не было. Способ подталкивать переход звезды в фазу сверхновой известен довольно давно, еще скаари до этого додумались, но даже они не сумели найти ему военного применения. Для того чтобы спровоцировать этот процесс, необходима длительная кропотливая работа в непосредственной близости от звезды, а, как понимаешь, во вражеской системе никто этого тебе сделать не даст. В качестве источника энергии сей метод тоже не годится. КПД слишком низкий.
— Но ты нашел, как это использовать.
— Не в одиночку.
— Ну да, для благородного дела всегда найдется команда единомышленников.
— Я не горжусь тем, что сделал.
— Но вроде особо и не переживаешь.
— Откуда тебе знать?
— Ты все еще не влез в петлю и не вскрыл себе вены.
— Может быть, потому что я не уверен, что на этом дело закончится, — сказал Визерс. — Прекратить войну, лишив стороны средств доставки, — довольно действенная мера, но я не убежден, что этого хватит.
— Тогда объясни, как ты собираешься влиять на дальнейшие события, если пару следующих веков мы проведем на этом корабле, который и станет нашей братской могилой.
— Проведем, — согласился Визерс. — От этого никуда не деться. Но могилой он стать не должен.
— Как же ты намерен пережить сотни лет полета?
— В криостазисе.
— Еще недавно я поверил бы, что это возможно, — сказал я. — Но теперь мне известно, что для того, чтобы без ущерба вывести человека из криостазиса, требуется целая клиника и пара месяцев на реабилитацию.
— Верно. И на борту «Одиссея» такая клиника есть. Полностью автоматизированная и готовая к работе.
— Поддержание криостазиса требует массу энергии. Мы еще на «Ястребе» с этим столкнулись.
— На «Одиссее» нет гипердрайва, что уже высвобождает пятьдесят процентов мощности реактора. К тому же мы установили дополнительный реактор в грузовом отсеке. Думаешь, я просто так выбрал Веннту в качестве полигона и даром там время терял?
— Я думаю, просто так ты вообще ничего не делаешь.
— Как бы там ни было, Веннту подошла для моих целей идеально. Технологии криозаморозки превосходят аналогичные технологии Альянса, и нам удалось оснастить корабль по последнему слову техники. Всего одна населенная планета в системе, что позволило минимизировать потери.