. Повседневная серость убила бы романтику.
– Так ты давно не видел Марию? – спросил Муслим.
– Год или около того, – пожал плечами Сергей.
– Не хочешь говорить мне всю правду?
«Он не хочет показаться более жестоким, чем это есть на самом деле».
Сергей медленно повернул голову. Слова: «Что за спектакль здесь разыгрывается?» – застряли у него в горле. Он увидел женщину, снимки которой коллекционировал по мере возможностей, потому что достать их было так же трудно, как и снимки Сантоса. Сомнений у него не оставалось: женщина, шагнувшая к нему из-за ширмы, была Марией Лучано. И Сергей, не думая о смертельной опасности, не понимая, как на Пиратском острове оказалась «племянница крестного отца по матери», едва ли не вспылил:
– Какого черта ты здесь делаешь?!
Он шагнул ей навстречу. И зря: Мария, размахнувшись, влепила ему пощечину. А он не посмел даже встретить ее руку или отклониться от удара.
– Мразь! Сволочь! – Мария замахнулась для повторного удара. Однако в этот раз Сергей не дал ей этого сделать. – Убийца!
– Вот! – Говоров сильно сжал ее руку. – Вот это истинная правда. Но я не мразь и не сволочь! Мой тебе совет, Мария: не перетряхивай грязное белье при посторонних.
– Тогда давай объяснимся наедине.
– Прекрасная мысль! Но как на это посмотрит Муслим? – спросил Сергей, стоя к Мусульманину спиной, и спина его была буквально покрыта инеем; и Муслим, если бы сорвал с него рубашку, разоблачил бы его. Сергей боялся повернуться к нему и показать свои глаза: они не соответствовали ситуации. С таким взглядом, как у него, смотрят на икону или поторапливают ангела-хранителя.
– Я оставлю вас на время.
Сергей превратился в слух. Едва легкие, как назло, шаги Муслима затихли за дверью, он обернулся. Дверь закрылась. И он снова повернулся к Марии лицом. Предостерег ее жестом и горячим шепотом:
– Молчи! Ни слова, мать твою! Этот дом имеет глаза и уши. И если я найду на тебе «жучок»...
– Мы на Острове, кретин, а не в штате Техас. Кстати, как тебя зовут? И не перейти ли нам на итальянский?
Сергей принял ее предложение и ответил на итальянском языке:
– Меня зовут Сантос. Как и двадцать лет тому назад, когда мы познакомились.
– Похоже, я заспала наше знакомство. Из твоих уст оно прозвучало для меня откровением. Дура, зачем я вышла за Романо, когда рядом всегда был такой герой: в одной руке нож, в другой бутылка шампанского!
Сергей прижал Марию к себе, провел рукой по спине. Его пальцы были способны нащупать не только проводок от микрофона, но и каждый нерв этой женщины.
Он отстранил ее и бесцеремонно поднял широкую, не по размеру рубашку. Мария была без лифчика.