В итоге, после того как Ангус разодрал в клочки четыре рулона туалетной бумаги, меня заставили вывести его на поводке - вдруг это его утихомирит. Ну и сильный же он! Обычно я особо не напрягаюсь, чтобы с ним справиться. Но любовь придала ему энергии, как у десятка бешеных котов! Выскочив за дверь, он рванул в темноту, волоча меня на поводке прямиком в любовное гнездышко Наоми. Сексуальная кошечка нежилась на подоконнике. С виду - воплощение желания. Походила в этом на меня. Вся охвачена страстью, которую не на кого направить. Пушистая бедняжка. Ангус завопил и стал странно подрагивать всем тельцем. Как только Наоми увидела друга, она вытянулась на спинке, выставив на свободу все свои девичьи достоинства. Ужасная кокетка! Неудивительно, что Ангус под натиском бирманского кошачьего шарма совсем разошелся. Что поделаешь, те же инь и ян. Бог Любви, сидя дома, наверное, тоже грезит обо мне и подрагивает, как Ангус.
22.40
Надеюсь, хоть попой об урну не трется.
22.50
Мы бы проторчали там всю ночь, но, к счастью, мистер Дом-Напротив задвинул шторы, а я нашла кусочек подсохшей колбасы и с ее помощью сумела завлечь Ангуса в сторону дома. Он был такой жалкий и несчастный, что я даже не стала запирать его в кухне.
Я пустила его спать к себе на кровать, хотя это строго verboten [14].
Я сказала ему очень серьезно: «Ангус, надеюсь на твою благовоспитанность. Ложись и засыпай».
Он мурлыкал, ласкался, лизался - само дружелюбие. Видите, все, что ему надо - это немножко понимания.
Рози, Джулс, Эллен.
23.00
Найт-найт, Бог Любви! Где бы ты ни находился.
0.00
В полночь на фазера напал приступ одичания.
- Это ОН! Это ОНО! ОН! ОНО! - выкрикивал мой папа.
Маман умоляла: «Боб, Боб, отложи, пожалуйста, ножичек…»
Неужели окончательно свихнулся и его придется везти в крезовник?
0.15
Ангус нагадил отцу в ящик комода, предназначенный для галстуков. Прикольно! Боро-даччо, как всегда, не смог оценить юмора. Он выволок Ангуса, который в него плевался, с силой швырнул в кухню и запер там. Потом он прокричал мне: «Это конец! Я иду к ветеринару».
- Нездоровится? - осведомилась я.
Но он, как всегда, не догнал.
Праздник обжимания
Четверг,28 октября
10.00
За нашим офигенным завтраком из… можно сказать, из ничего, фазер сказал, обращаясь ко мне:
- Как только мне будет назначено время приема, он будет у ветеринара и ему там прочистят каминные трубы!
Сэр Ньютон был бы не в силах понять, о чем это он…
11.00
У меня слишком много других забот, чтобы думать о каких-то каминах. У меня того и гляди вскочит прыщ. Требуется неотложная помощь!