"Эй, я безнадежна в акцентах, но есть кое-что, чему ты мог бы научить меня."
"Да, Женщина, я многому могу научить тебя теперь", он говорил полностью как Шорас.
Я ударила его. "Будь хорошим. Я говорю об этом. "Я подняла лук. "Я всегда думала, что стрельба из лука это круто, но я реально мало знаю об этом. Не мог бы ты научить меня? Пожалуйста? "
Старк сделал шаг от меня, осторожно взглянув на лук. "Зои, ты знаешь, что я не должен стрелять."
"Нет. То что ты не должен делать, так это целиться во нечто живое. Ну по крайней мере, если это нечто живое не имеет необходимости стать неживым. Да я не прошу тебя стрелять из него. Я прошу, чтобы ты научил стрелять меня.
"Почему ты вдруг хочешь научиться?"
"Это имеет смысл, ведь мы хотели остаться тут на некоторое время, верно?"
"Верно."
"И Воины обучались здесь миллиард лет. Правильно? "
"Снова верно"
Я улыбнулась ему, пытаясь сгладить разговор. "Мне очень нравится, когда ты признаешь, что я права. Снова. Во всяком случае, ты Воин. Мы здесь. Я хотела бы научиться кое-каким навыкам Воина. Этот чертовски тяжелый для меня. "Я указала на клеймор. "Кроме того, этого довольно." Я подняла элегантный на вид лук.
"Независимо от того, насколько он хорош, необходимо помнить, что это оружие. Он может убить, особенно если стреляю я".
"Если ты стреляешь с целью убить,"- сказала я.
"Иногда случаются ошибки", сказал он, воспоминая прошлое.
Я положила руку ему на плечо. "Ты старше. Умнее. Ты не будешь делать те же ошибки снова." Он просто молча смотрел на меня, так что я снова подняла лук и пошла дальше. "Хорошо, покажи мне, как это работает".
"У нас нет цели."
"Несомненно, есть. Я стукнула по его кожаному щиту, что он положил на землю, когда я пришла к нему "Обопри это между камней на пляже неподалеку. Я попробую стрелять в него — после твоей помощи в прицеливании, конечно."
"О, конечно," сказал он.
Выглядя покорным и несчастным, он отошел на несколько шагов от меня, поднял пару камней и закрепив щит, вернулся ко мне. Неохотно, он взял лук и поставил стрелу.
"Так ты должна держать его." Он продемонстрировал захват. "И стрела кладется так." Он опер ее на сторону лука, натянул и выстрелил. "Ты должна сделать так. С этими стрелами легче понять, по какому пути они движутся, потому что эти черные должны поворачиваться, как эта, а красные движутся выше." Говоря это. Старк начал расслабляться. Его руки знали лук, и знал стрелу. Это было очевидно, что он мог делать то, что показывал мне гораздо быстрее. "Держи ноги твердо, как я сейчас". он продемонстрировал и я отметила, какие у него совершенные ноги, что было одним из аргументов, почему мне нравится, что он ходит в килте.