— Он хочет жить снова? То есть во плоти? Это возможно?
— Да, — просто ответила Дайана. — Если он выберется. И сможет найти живого хозяина.
— Одержимость тоже реальна? — Холлис покачала головой. — Черт. Обожаю свою работу. Каждый день что-нибудь новенькой.
— Холлис…
— Дайана, все, что мы должны сделать прямо сейчас — это выбраться отсюда и при этом не дать Сэмюелю увидеть, как мы используем дверь. Верно?
— Но кто-то еще может…
— Что, прийти сюда и выпустить его? Если никто не пришел сюда с того момента, как он умер, думаю, мы можем оставить его здесь на неделю или две. Пока ты не исцелишься и не восстановишь силы. А тем временем мы придумаем, как оставить его задницу здесь навечно.
— Не навечно, — задумчиво пробормотала Дайана. — Только пока его энергия… не рассеется. И серое время его не выплюнет. Если до этого момента дверь в мир живых будет закрыта, ему придется перейти на другую сторону.
— Отлично. Тогда нам просто нужно держать дверь закрытой.
— И следить за тем, чтобы я случайно не заснула?
— Мы что-нибудь придумаем. Дело в том, что тебе просто необходимо выбраться отсюда и вернуться в свое тело. Я потратила на твое исцеление всю свою энергию не для того, чтобы ты хорошо выглядела в гробу.
Как и планировались, эти слова шокировали Дайану и вывели ее из апатии.
— Черт, ты можешь быть жестокой.
— Когда дело касается спасения друзей, конечно.
Она втянула Дайану в другой переулок и медленно двинулась вокруг здания. Быстро оглядевшись, она увидела фальшивого Квентина.
— Хорошо, он на расстоянии квартала от нас, и продолжает удаляться. Нам должно хватить времени, чтобы выбраться.
— Ты пока не можешь уйти.
Холлис остановилась, а затем посмотрела на Брук.
— Откуда ты появилась? Неважно, неважно.
— Дайана пока не может уйти. Ей необходимо раскрыть правду.
— Ей необходимо вернуться в свое тело, — сказала ей Холлис.
— Нет, — проговорила Дайана. — Брук сказала мне когда… когда в меня стреляли, что я попала сюда, чтобы раскрыть правду. Если таково правило, я не могу уйти пока не сделаю этого.
Холлис подавила вздох нетерпения и проворчала:
— Хорошо, это больше твой мир, чем мой. Какую правду? — Она еще раз быстро выглянула из-за угла, чтобы убедиться, что Сэмюель-Квентин все еще удаляется от них.
Дайана посмотрела на проводника.
— Я знаю правду своих отношений с Квентином — не отрицаю их и не желаю больше от них прятаться.
Она посмотрела на свою руку, все еще ощущая его хватку.
— Это одна правда, — сказала Брук.
— Следующая правда: смысл расследования — Сэмюель. Не только здесь, но и в мире живых.