— Цветами можно просто украсить комнату, — напомнил Кэм. Именно это она делала в их доме.
— Да, — согласилась Диана. — Бывает, людям не хватает слов, чтобы выразить свои чувства, и они делают это с помощью цветов.
Она покраснела и замолчала. Она никогда не говорила так много о своей работе. Но ей вдруг захотелось рассказать ему, заставить его понять. И он, кажется, понял. Она повернулась к машине, но Кэм опять остановил ее.
— Я рад, что ты так любишь свое дело. То дело, которым занимался я, несколько прозаичнее. — Он замолчал и состроил гримасу. — Ладно, Ди. Наверное, лучше облегчить душу и сказать тебе, почему я на самом деле вернулся домой, почему буду делать то, что собираюсь делать в обозримом будущем.
Она ждала, не зная, хочет ли его слушать. Что бы он ни сказал, его откровения еще больше свяжут ее с его семьей, с этими странными людьми, которые стоят так высоко, которые когда-то презирали ее и ее семью. А теперь он готов рассказать ей нечто, что заставит ее переживать за них. Не очень-то красиво.
Но ведь жизнь не всегда красива. Разве не так?
Он расправил плечи:
— Не будет никаких праздников. В семье больше нет денег.
Диана не сразу осознала смысл его слов. Дженни намекала, что с деньгами могут возникнуть проблемы, но чтобы их не было вовсе... Бред какой-то. Ван Кирки всегда считались самой богатой семьей в городе.
— Что ты такое говоришь?
— Я был у деда. Хотел понять, насколько плохи дела. Он сказал мне кое-что по телефону несколько недель назад. Поэтому я и приехал. А теперь узнал всю правду. — Кэм тяжело вздохнул. — Понимаешь, наша семья вот-вот лишится всего.
Диана подняла голову. Трудно было поверить, что дело зашло так далеко.
— Хочешь сказать, вы разорены?
Он кивнул:
— Ди, я приехал домой с одной целью — постараться сделать так, чтобы мои родители не лишились своего дома.
Он продолжал говорить, сообщал какие-то подробности, а Диана думала о его матери. Она, кажется, совершенно не верила в беды, которыми ее пугала Дженни. Диана решила тогда, что Дженни преувеличивает. И вот теперь...
Она знала и без Кэма, что это началось много лет назад, что отец Кэма попытался сам вести дела семьи, что у него ничего не вышло, во многом из-за его слабостей. Дед старался сделать из Кэма отличного управленца. Кэм не занял в доме места отца, но, кажется, сам твердо встал на ноги. И теперь дед надеется именно на него. Хватит ли у него опыта? Впрочем, он молод, энергичен. Семья поддержит его. Под руководством деда он, возможно, сумеет найти какой-то выход.
С другой стороны, ситуация явно критическая. Разорение. Банкротство. Чтобы Ван Кирков не было в доме Ван Кирков? Невероятно.