Она услышала чей-то голос:
— Хватит! Изабелла! Прекрати. Прекрати!
Изабелла посмотрела вниз на всхлипывающего Джоша.
— Не надо, — взмолился он. — Пожалуйста, я не выношу боли.
Она стояла неподвижно, потрясенная и дрожащая. Не отрывая взгляда от Джоша, достала свой мобильный телефон, пристегнутый к поясу джинсов, и набрала номер полицейского участка. Потом в панике закричала:
— Изабелла Брюс говорит. Нам нужна помощь. Скажите сержанту Хейс. Немедленно! В квартире Макса. И констеблю Чини. Немедленно! Это срочно. — Губы ее дрожали, горло сжала судорога. Она посмотрела на Макса.
— Ты все сделала правильно, — ободряюще сказал он. — Они очень скоро будут здесь.
Джош пытался перевернуться и подползти к двери. Его лицо исказила боль, глаза покраснели от перца. Изабелла подняла ногу.
— Если сдвинешься еще на один дюйм, я начну снова. Он упал на спину.
— Нет, Изабелла, прошу тебя. О, мы бы так прекрасно провели вместе время! — простонал он.
Макс поморщился:
— Боже мой!
Изабелла посмотрела на часы на руке, потом на дверь. «Пожалуйста, приезжайте скорее», — молча взмолилась она. Ей хотелось помочь Максу, разрезать проволоку на его опухших руках, но она не осмеливалась оторвать взгляд от Джоша даже на мгновение. Она ощущала, как злоба Джоша копошится внутри его черепа, подобно живому существу. В любую минуту эта злоба может овладеть им и наполнить его новой силой.
Тут внезапно дверь настежь распахнулась, и в квартиру ворвались люди. Два полицейских в форме, сержант Хейс и констебль Чини.
Макс мгновенно взял командование на себя.
— Мы поймали подозреваемого. Пусть один из вас его придержит. Вы вызвали «скорую помощь»?
— Да, сэр, — ответила Эмма Хейс.
— Пусть они принесут носилки, — обратился Макс к Джеку Чини, указывая на распростертое тело Джоша.
— А как вы, сэр? — спросила Эмма. — А мисс Брюс?
— Мне нужны кусачки для проволоки, а в остальном со мной все в порядке. — Он помолчал. — Изабелла вела себя геройски. Хотя не знаю, не следует ли нам привлечь ее к ответственности за нанесение тяжких телесных повреждений!
— Это была самозащита, — возразила Изабелла. — Я защищала тебя!
Ей хотелось броситься к нему и обнять, упрекнуть за то, что он ее дразнит. Утешить его, поблагодарить за то, что внес луч света в этот ужасный, жестокий мир. Ее собственный гнев поразил ее. Она ощущала прилив энергии и радостное возбуждение, и, как ни странно, угрызения совести.
Но Макс снова стал инспектором Хоторном, начальником своей команды. Он на работе, и им следует держаться на почтительном расстоянии.
Появились медики с носилками и уложили на них Джоша.