— Понял, — кивнул Грязнов и рассказал, как ему предлагали в «Эдельвейсе» негритенка.
Этот факт я тут же подтверждаю.
Майор Пронько кивает:
— Тогда другое дело. Попробуем на понт взять.
Он критически осматривает нас с Грязновым:
— Вы оба на роль клиентов не годитесь. Тебя, Слава, каждая собака в городе знает. А вы, Александр Борисович, за крутого педофила не проканаете, прикид не тот, да и не по чину вам. Боюсь, что и моих развратничков многие сутенеры знают. Ладно, попробуем новичка. Гена!
К нам подошел высокий мускулистый блондин скандинавского типа:
— Лейтенант Карпенко, — представился он.
— Ну Грязнова Славу ты знаешь, — сказал ему Пронько. — А это Александр Борисыч Турецкий из Прокуратуры России.
Геннадий сдержанно кивнул мне, чуть приподняв брови, что могло означать удивление пополам с недоверием. Между милицией и прокуратурой отношения всегда были немного натянутые. И хотя лично мне посчастливилось найти именно в МУРе лучших друзей, это исключение, вероятно, только подтверждало правило.
— Гена, — спросил Пронько, — ты можешь поговорить под Урмаса Отта?
В глазах у лейтенанта мелькнул озорной огонек, очертания его выразительных губ неуловимым образом изменились:
— Этта, Флатимир Серкеефич, нато попроповать…
Майор был доволен.
— Та-ак, сейчас мы тебя приоденем… Слава, одолжишь свое пальтецо на часок?
— О чем речь, Володя!
— Отлично! Шляпу возьмешь мою!
Единственная в отделе девушка, с погонами старшего лейтенанта, подсказала:
— Гена, надо, чтобы обувь была хорошая. Сейчас на это тоже обращают внимание.
Геннадий показал ей зимние импортные ботинки на толстой подошве:
— Такие подойдут?
Она кивнула, а Пронько бросил:
— Не осложняй, Марина! Ему только до прихожей добраться, а там бедные они будут!..
Майор пододвинул к Геннадию телефонный аппарат и папку с вырезками, ткнул пальцем в нужный номер:
— Ты гость из дружественной Швеции, они об этом сами догадаются, только разговаривай как Урмас. Заказывай мальчика. Черненького будут предлагать — после некоторого размышления бери. Набивайся приехать к ним на хату, у тебя, мол, в отеле условия не позволяют. Марина, включай магнитофон, разговор будем фиксировать!..
Когда все было готово, куранты в радиоприемнике пробили полночь, Геннадий набрал номер фирмы «Эдельвейс».
На этот раз линия была свободна. Когда там подняли трубку, выражение лица Геннадия опять изменилось.
— Топрый вечер, я хотел попатать ф «Этельфейс». Я попатал? О, оччэнь приятно. Мне рекоментофал этот телефон отин коспотин ф Осло. Я имею шелание получить бой… о, как это по-русски? Малчык? Та-а… Блэк? Хм. О, пусть. Это есть интрастин! Как я мог проехать? Немношко не быстро, я путу писать… Спаси-по…