Перегнувшись через переднее сиденье, Крис громко пожаловался на сестру:
- Ма, Сара меня ущипнула.
- Только после того, как он дернул меня за волосы.
- Да сядь же ты, Крис! Если мне придется неожиданно затормозить, ты вылетишь через переднее стекло.
- Ну когда же мы приедем, ма? Я есть хочу, - продолжал он свои стенания.
- Перед выходом ты слопал два огромных бутерброда и упаковку йогурта.
- С тех пор прошло уже больше часа, - отметила Сара, также перегнувшись через сиденье. - Где мы, ма? Мы заблудились?
Меган взглянула на адрес, записанный со слов Ирэн по телефону, затем дала задний ход, ища угловой указатель с обозначением улицы.
- Теперь уже недалеко, Сара. Если вы оба хоть чуточку посидите спокойно, мы будем на месте через несколько минут.
Однако только спустя полчаса Меган наконец удалось выбраться на нужную дорогу и разыскать указанный дом - просторное сооружение в испанском стиле.
Меган слегка обняла Ирэн, а потом протянула руку Рэнди. Сложением он походил на Тома только чуть ниже ростом, а в чертах лица было больше различий, чем сходства. Похожее ощущение могло бы возникнуть при сравнении пумы и леопарда. В обоих было что-то от этих хищных кошек - скорее всего, возбуждающее чувство опасности, но от великолепия леопарда захватывало дух.
- А где Том? - тут же спросил Крис.
- Он скоро будет, - ответила Ирэн. - Не хотите пока пойти поиграть с Чарли на заднем дворе?
- А кто такой Чарли?
- Пойдем посмотрим, - таинственно произнесла Ирэн, выводя Криса через внутреннюю дверь.
Сара не смогла сдержать любопытства.
- Я тоже пойду взглянуть. Меган осталась с Рэнди.
- Чарли наша афганская борзая, - объяснил он. - Она только что принесла шестерых щенков.
- Сара и Крис будут в восторге. - Меган не знала, что еще сказать, потому что самой естественной темой для разговора был Том. Приехав уже неделю назад, он не удосужился ей позвонить. Меган ждала сегодняшнего дня, зная: то, что им надо обсудить, лучше сделать при личной встрече.
- Я рад возможности поговорить, пока Тома еще нет, - сказал Рэнди.
Меган так углубилась в свои мысли, что не заметила, как подошел Рэнди. Он стоял прямо перед ней, широко расставив ноги, упершись в бока кулаками с побелевшими суставами. Как и вначале, при знакомстве, она почувствовала, что ей угрожает исходившая от него опасность. Она видела, что он рассержен, но понятия не имела, почему. Однако ей не пришлось долго оставаться в неведении.
- Я хочу знать, почему вы позволили моему брату полюбить вас и ваших детей, если не собирались иметь с ним серьезных отношений?