Юхан обнял ее.
— Если тебе сейчас так тяжело, возьмем тайм-аут, — предложил он. — Хочешь?
— Нет, этого я как раз не хочу.
Наступила тишина. Юхан гладил Эмму по волосам. Сидел близко-близко к ней. Ощущал тепло ее тела.
— Курить хочется, — сказала Эмма и поднялась.
Она прошла к окну и уселась в кресло.
— У тебя попить не найдется?
— Да, чего тебе достать?
— Кока-колы. А шоколад у тебя есть?
Юхан открыл мини-бар и достал две банки колы и шоколадку.
— Что тебе известно о последнем убийстве, а? Просто как в кошмарном сне. Скоро я буду бояться выйти за ворота. Кто она? Ты знаешь?
— Она художник по керамике. Звали ее Гунилла Ульсон. Тридцать пять лет. Одинокая. Судя по всему, раньше жила за границей. Родом из Югарна. Ты ее знаешь?
— Нет, что-то не припоминаю. Но почему он убивает именно этих женщин? По-моему, у них нет ничего общего. Одна была замужем, имела троих детей. У другой был бойфренд. Третья жила одна. Одна жила в Стокгольме, другая — в Висбю, третья — в сельской местности.
Она отхлебнула кока-колы и закурила.
— Одна занималась компьютерами, — продолжала она, — вторая работала парикмахершей, третья, выходит, была художник по керамике. Может, они состояли в какой-то тайной секте или общались на каком-то форуме в Интернете? Жили двойной жизнью? Тебе удалось что-нибудь разузнать?
— Нет, — нехотя признался он. — Я не успел вплотную заняться их прошлым.
Да, этот вопрос совершенно уместен. Сколько усилий он приложил, чтобы раздобыть новые сведения? Немного. Поддерживая контакт со своим информатором и несколькими сотрудниками полиции, он не слишком старался найти разгадку. Как это на него непохоже! «Это все из-за Эммы!» — подумал он.
— Наверное, я слишком много думал о тебе.
— И я слишком много думаю о тебе, — подхватила она. — Я думаю о тебе все время, не переставая.
Она снова села рядом, он обнял ее.
— Я люблю тебя, — шепнул он в ее волосы. Впервые в жизни он полюбил кого-то. — Я вижу тебя во сне. Я мечтаю жить вместе с тобой. Завести дом здесь, на Готланде. Растить твоих детей и наших общих. Сажать картошку.
Он рассмеялся и взял ее голову в ладони.
— Подумать только, я всегда об этом мечтал. Иметь собственную грядку с картошкой, чтобы летом можно было пойти и накопать картошки к лососю. Мы так делали в деревне, когда я был маленьким.
Садясь в машину, чтобы ехать домой, Эмма поняла, что влюбилась. Влюбилась по уши.
Карин Якобсон оказалась права. Третье за несколько недель убийство напугало и туристов, и коренных жителей острова. Многие женщины не решались выходить из дому в одиночку. Туристский сезон на Готланде начинается со дня летнего равноденствия и продолжается почти два месяца, до Средневековой недели,