Джон вздохнул. Ему предстоял тяжёлый разговор. -Видишь ли, Гаральд создавал свой спецназ не за пять минут. Ему пришлось долго убеждать начальство в том, что мы сможем работать. Он говорил, что с чёрными преступниками лучше всего справятся чёрные полицейские. Клин клином вышибают. Поэтому он создал несколько департаментов, каждый из которых специализируется на каком-то виде деятельности. Мы, как ты заметл, занимаемся безобразиями определённого толка. -Ну? -Ты заметил, что среди нас только две женщины? -Заметил. -Это не потому, что у нас плохой характер. Это потому, что они не хотят с нами работать. -Почему?
Джон сделал глубокий вдох. -Генри, перстни с изумрудом-знак принадлежности к изумрудному братству.
Юноша помолчал. -Логично. ? ??? ???????? ? ????????, ??????? ?? ??? ???, ??????... -Именно. Знак изумрудной девочки. -??? ?...Я должен был додуматься. Обидно. -Ерунда. Мы тщательно скрывали от тебя. -Но почему ты не носишь такого перстня, а работаешь с ними? -Я-друг Гаральда. И я ничего против них не имею. Во всяком случае, против этих. Я их не первый день знаю. -Короче, ты начальник, в корне отличающийся от них? -Не совсем так. Знаешь, когда-то меня занимал вопрос, где эти добропорядочные юноши берут себе спутников жизни. Они меня просветили: оказывается, почти каждого человека при определённой психологический обработке (и, желательно, введении определённых веществ и физической подготовке) можно сделать изумрудным. Правда, с некоторыми приходится долго возиться. И ещё мне сказали так: мы ничего не имеем против того, чтобы ты работал с нами, но будь готов к тому, что, проработав с нами год, ты будешь готов стать одним из нас. Я тогда не поверил, а сейчас начинаю понимать, что от общения с ними психология несколько изменяется. ?????? ????, ??? ? ?? ???? ?????? ?????, ??????? ??? ?? ????? ???...ну, скажем, близким другом. И я должен предупредить тебя: поостерегись. Я знаю, как у тебя в семье отнсятся к этому. Как бы ты не стал более терпимым к такому образу жизни. -??????...-Генри понял: сейчас или никогда.-Я, наверное, уже стал более терпимым. ?????? ??? ?? ??????? ? ????? ?????????...
Он изменился. Сам не знал, что так изменится. Это произошло после того, как ему пришлось уйти из дома. Он работал с одной группировкой, главарь которой жил в Чёрном квартале. Неизвестно, каким образом, но он проследил Генри. Но вместо того, чтобы просто убить (или, во всяком случае, попытаться), он прислал человека к нему домой. Тот пришёл, словно был хорошим другом, когда Генри не было, и обратился к его отцу. -Господин Маккой, знаете ли вы, чем занимается ваш сын? -А кто вы, собственно, такой? -Я пришёл, чтобы открыть вам глаза на то, чем на самом дел занимается ваш сын. Слышали ли вы, глубокоуваэаемый мистер Маккой, о так назваемом "изумрудном департаменте" в спецназе? -Наслышан. -А известно ли вам, что ваш сын работает именно там?