Когда Рикки позвонил им и сообщил, что он и Портия расстались, старики были довольны.
— Она не для тебя, — сказала Рикки мать. — Она ледяная, а мужчине в постели нужна теплая женщина.
— Мама!
— Ты думаешь, мать ничего в этом не понимает? А как ты думаешь, откуда взялся ты? Матери знают своих сыновей. Я видела, что ты к ней охладеваешь. От матери ничего нельзя скрыть. Никогда. В любом случае — хорошо, что ты от нее избавился. В море много и другой рыбы. Милый, славный мальчик, такой как ты, сын…
Рикки надеялся, что мать права, однако он присмотрел другую «рыбку». В ресторан, расположенный в том же здании, что и офис Портии, начал заходить славный паренек — высокий блондин с пушистой челкой. Всякий раз, когда он наклонялся над тарелкой, его светлые волосы как-то весьма сексуально падали ему на глаза, и Рикки очень хотелось помочь ему откинуть эту челку назад.
Портия подняла телефонную трубку.
— Портия? — услышала она. — Это — Роман. Портия, у нас проблема.
— Ну так и разберись с ней, — ответила она.
— Портия, я знаю, что ты меня недолюбливаешь. Я тебя не виню. Надо было быть идиотом, чтобы сделать в нашем ресторане то, что сделал я. Из-за этого «Стейк сейчас» оказался втянутым в грязный скандал, и мне нет прощения.
Так вот, как он воспринимает происшедшее… Портия прикусила губу. Он считает, что она злится из-за того, что он занимался всем этим на ее территории, около ее стены. Мужчины! Он может трахать своих чертовых шлюх где угодно и как угодно. Если ему нравится, он может подвешивать их хоть к потолку или, если это его привлекает, заниматься этим на крыше «Эмпайр стейт билдинг». Он может даже забраться на Статую Свободы — ей безразлично!
— Портия! Ты слушаешь?
— Да?
— Портия, возникла проблема.
— Какая проблема?
— Это Оливия. Она опережает нас.
— Опережает?
— Она открывает рестораны в тех местах, где собирался открыть я.
— Совпадение?
— То, что она арендует именно то здание, которое приглядел и я, ты считаешь совпадением?
— Если это было самое лучшее здание, то почему бы и нет?
— А Прово? «Бригхэм янг»? Еще двадцать тысяч?
— И опять совпали дома?
— Всего лишь через улицу, практически напротив.
— Да, но это не значит…
— И сегодня утром третий случай.
— Где?
— Флорида, в Гейнесвилле. Она купила именно то здание, которое я собирался арендовать. Купила все здание — на сорок тысяч квадратных футов больше, чем когда-либо ей требовалось. Для нас оно было бы более ценным, чем для нее. Мы бы экономили на поставке продуктов, поскольку у нас уже есть отделение в Тампе, если только она не присмотрела уже и Тампу. Это единственное место, где она нас еще не настигла.