Синклер обратился к Молли:
— Леди Сабрина представит вас как миссис Гортензию Кроули, хорошую знакомую вашей семьи, только что приехавшую из своего поместья в Йоркшире.
Молли ухмыльнулась:
— Жду не дождусь. Обожаю хорошие роли, а эта — просто конфетка!
Ройал неуверенно посмотрел на нее:
— Вы в этом уверены, миссис Дэниелс? Миссис Кроули должна была бы… Ну, есть проблема в том, как она будет говорить.
Молли выпрямилась и высокомерно выгнула бровь:
— Молодой человек, вы что же, хотите сказать, что я не дама из высшего общества?
Эти слова были безукоризненно произнесены и сопровождались презрительно-самоуверенным взглядом, на какой способна только аристократическая особа.
Ройал расхохотался, и Лили тоже невольно улыбнулась.
— Я нижайше извиняюсь, — проговорил он, подыгрывая Молли. — Не знаю, о чем я только думал!
— Тут нужна практика, — отозвалась Молли своим обычным голосом, — но это не очень сложно… Главное, чтоб нюх работал, — добавила она простонародным говором, чтобы продемонстрировать свою разносторонность.
Ройал снова рассмеялся.
— Думаю, нашего друга Лумиса ждут неприятности, — сказал он.
— У моей Молли настоящий талант, — гордо заявил Джек.
— Да, вижу. Но разве Лумис не сможет узнать, что этой Кроули на самом деле не существует?
— У него нет оснований сомневаться в словах дочери маркиза. Йоркшир довольно далеко, и хотя драгоценности на ней будут поддельными, выглядеть они будут достаточно убедительно.
Совещание продолжалось, пока они не обговорили все детали. Как только Лумис познакомится с Молли, миссис Кроули (той немолодой женщиной, которая может увеличить его состояние в соответствии с предсказанием Цайи), он будет убежден в том, что эта цыганка — настоящая предсказательница. Синклер был уверен, что Лумис обратится к Цайе за новыми советами, которые цыганка охотно будет ему давать.
Совещание закончилось, и Лили встала из-за стола. Судя по виду Ройала, ему хотелось что-то сказать ей, но Джек и Молли поспешили к ней подойти, и он молча отступил.
Лили заставила себя не оборачиваться и вышла из «Красного петуха», не посмотрев на Ройала.