Смерть или Слава (Митчелл) - страница 82

Я развернулся к Тайберу.

- Твоя сестра, - сказал я медленно. - Она не типичный техножрец, не так ли?

Сержант выглядел смущенным.

- Ей нравится чинить предметы. Всегда нравилась, поэтому мы поняли, что это ее призвание. Она обычно проводит все свое свободное время в святилище Механикус, медитируя над частями машины.

Его выражение лица посветлело, видимо вспомнил лучшие времена, и я напомнил себе, что из всей их семьи остались только они двое.

- Мы так были горды за нее, когда она приняла святой обет. Но она не слишком хорошо училась в семинарии.

- В это сложно поверить, - ответил я.

Я всегда хорошо мог судить о характере человека, возможно потому что прятал свои собственные черты, что и сделало меня таким искусным в чтении других, и это чувство подсказало мне, что Фелиция всегда искренне была вовлечена, во все, что делала.

Это, как оказалось, было проблемой.

Тайбер встряхнул головой.

- Она никогда не понимала теологическую сторону вещей, а это несколько препятствует продвижения в Механикус. Так что они сказали ей, что придется остаться технопровидцем на всю жизнь.

- Ну, существуют вещи и похуже, чем быть технопровидцем, - ответил я. - Гвардия развалится без них.

- Я знаю.

Тайбер с сожалением кивнул.

- Да и она вроде бы счастлива. Просто это немного стыдно, вот и все.

- Мы все служим Императору, как можем, - процитировал я, как-будто это было глубоким пониманием, а не цитатой из моей печеньки с предсказанием[37], и Тайбер кивнул.

- Тогда я думаю, я начну организацию отделений ополчения, - сказал он.

К моему удивлению, я выкроил пару часов на сон после этого разговора, и, проснувшись, обнаружил, что орки необъяснимо не устроили резню ночью, и все выглядело более организованно.

Юрген впихнул мне кружку рекафа и булочку с ломтиком соленого грокса, и я благодарно принял пищу.

Солнце только начинало выглядывать из-за горизонта, и воздух в пустыне до сих пор был прохладен.

- Они вас ждут, сэр, - он информировал меня так, будто я понимал, о чем идет речь, и я кивнул, потягивая горький напиток и согревая свои руки о кружку.

- Хорошо, - сказал я. - Кто и для чего?

К счастью мой помощник часто видел меня утром дезориентированным, иногда усиленным похмельем, чтобы устранить непонимание на ходу.

Я принял вторую кружку рекафа и попытался распутать бардак в своей голове.

- Сержант Тайбер, - уточнил он. - У него отчет относительно защитных мер. И эта техножрица. Она хочет поговорить о машинах. Об одной из них, вероятно. И она хочет разобрать ее на запчасти. Еще парочка гражданских, которая думает, что может быть в чем-то полезна.