— Зачем ходил в полицию? — Красавчик схватил его за ворот сорочки. — Доносить? Аль чечетку плясать?
— Не плясал! Не доносил я! — закричал Арон. — Иначе зачем сюда бы явился?
— И зачем же ты явился? — не отпускал его вор. — Чтоб на тебя не подумали? Или вынюхивать пришел?
— По-твоему, я вертожопый? Паскуда, по-твоему? Шнырь? — Арон рванулся к выходу. — Пустите меня! Не желаю видеть ваши рожи!
— Держите его, — распорядился Красавчик.
Улюкай с помощью Кочерги мощно скрутил парня и потащил в одну из комнат.
— Интересно, чего он нашпрехал в полиции? — негромко произнес Красавчик.
— Думаю, нашпрехал, — усмехнулась Сонька. — Поэтому надо всем затаиться, а мне первым делом съехать отсюда.
Из соседней комнаты донеслись глухие удары и стоны — это Улюкай работал над Ароном.
Снова заплакал ребенок.
* * *
Это было похоже на хорошо подготовленную и рассчитанную на внезапность операцию: ко входу в гостиницу «Астория» подлетело сразу несколько крытых повозок, из них тут же высыпало десятка два полицейских, они скопом ринулись в гостиницу. Полицейские бежали на тот этаж, где жила Сонька. Разбегалась, уступая дорогу, испуганная гостиничная обслуга, удивленно сторонились постояльцы, грохот от кованых сапог разносился по всем этажам.
Когда первые полицейские ворвались в номер, кроме разбросанных мелких вещей и неаккуратно сдвинутых стульев, на которых недавно сидели воры, они ничего не обнаружили.
* * *
Сонька вышла из пролетки и, прижимая к груди закутанного младенца, в сопровождении Улюкая направилась к подъезду дома. Улюкай, придерживая девушку под руку, помог ей подняться на третий этаж, дернул за кисточку звонка одной из квартир. Дверь открыла незнакомая пожилая дама, удивленно поздоровалась:
— Здравствуйте. Вы к кому?
— К пани Елене. Она здесь живет?
Женщина всплеснула руками:
— Вы — Соня? Конечно, пани Елена живет здесь! Вы вовремя, она как раз дома.
— Ступай, жди меня внизу, — бросила Сонька Улюкаю и переступила порог.
— Кто пришел? — раздался голос пани Елены из глубины квартиры.
— Это к тебе, Лена, сюрприз! — ответила сестра.
В длинном коридоре возникла пани Елена, увидела Соньку, радостно бросилась к ней.
— Боже мой! Вот это действительно сюрприз! — Обняла, расцеловала, аккуратно взяла захныкавшего ребенка. — Это кто у нас?
— Доченька, — улыбнулась девушка. — Табба.
— Табба, Таббочка… Необычное имя.
Они двинулись в глубь квартиры.
— Да, — вспомнила вдруг пани Елена. — Я ведь вас не представила. — Она оглянулась на женщину, которая открывала дверь. — Это моя сестра, пани Мария, я тебе много о ней рассказывала. — Пани Елена весело рассмеялась. — Маруся, ничего, если Соня будет называть тебя пани?