Приложение 3[92]
Звания германского вермахта (Die Wehrmacht) 1935–1945 гг
Сухопутные войска Германии (Das Heer) начали формироваться с 15 марта 1935 года на основе рейхсвера (Die Reichsheer) – остатков германской армии после поражения Германии в Первой мировой войне (1914–1918 гг.).
Кстати, написание Die Reichsheer не является ошибочным. Ошибочно будет Die Reichswehr, хотя второе наименование широко употребляется для обозначения немецких вооруженных сил в период с 1918 по 1935 год, в том числе и в немецкоязычной литературе.
Если быть точным, то германская армия именовалась:
С 18.1.1871 по 11.11.1918 – Die Reichsheer;
С 11.11.1918 по 5.3.1919 – Die Friedensheer;
С 5.3.1919 по 31.12.1920 – Vorlaefige Reihswehr;
С 31.12.1920 по 15.3.1935 – Die Reichsheer;
С 15.3.1935 по 9.5.1945 – Die Wehrmacht.
Стране по условиям Версальского договора 1918 года разрешалось иметь несколько дивизий (100 тыс. чел.) без тяжелого вооружения, артиллерии, танков, авиации, крупных военных кораблей. Эти дивизии и явились основой возрождения германской армии (слово das Heer можно перевести и так).
Рядовые в вермахте, точнее, в Сухопутных силах (Das Heer) вермахта, именовались по их специальности (должности). Наименования специальностей рядовых солдат частично зависят от рода войск, частично – нет. Например, водители автомобилей во всех родах войск именовались одинаково, а вот наименования стрелков зависело от типа полка. Даже в пехотных полках, входивших в состав пехотных дивизий, и пехотных отдельных полках стрелки именовались по-разному. Автору известны следующие наименования званий рядовых солдат:
Это далеко не полный перечень наименований солдатских званий. Например, существовали для стрелков еще звания мускетир и обермускетир, но для каких стрелков оно применялось, автор пока не разобрался.
Звания общевойсковые (пехота, мотопехота, пешая и моторизованная разведка)
**Оберфельдфебель, или штабсфельдфебель, состоящий на должности ротного или батальонного старшины, именовался Hauptfeldfebel (гауптфельдфебель). Унтерфельдфебель или фельдфебель на этой же должности именовался Hauptfeldfebeldiensttuer (гауптфельдфебельдинсттур), но эти наименования не следует считать как отдельное звание. В данном случае военнослужащий именуется не по званию, а по должности.
Звания легкой и горной пехоты
**Оберфельдфебель, или штабсфельдфебель, состоящий на должности ротного или батальонного старшины, именовался Hauptfeldfebel (гауптфельдфебель). Унтерфельдфебель или фельдфебель на этой же должности именовался Hauptfeldfebeldienst-tuer (гауптфельдфебельдинсттур), но эти наиме-нования не следует считать как отдельное звание. В данном случае военнослужащий именуется не по званию, а по должности.