— Хорошо, я сейчас ему передам.
— Я присмотрю за детьми.
— Вы говорите так, словно я ухожу надолго, — проворчала Эмили. — Я быстро: одна нога здесь, другая там.
Эмили накинула курточку и вышла из дома. Оглядев постройки, она увидела в одной из них приоткрытую дверь и направилась туда.
— Тайлер, вы здесь? — позвала она и шагнула за дверь. Внутри было темно и что-то шуршало. — Тайлер?
— Я здесь! — отозвался он откуда-то из дальнего угла, и Эмили сделал еще один шаг. — Что случилось, Эмили?
— Мэри попросила меня передать вам, что хочет обсудить какую-то сделку. — Эмили сделала еще один шаг, двигаясь на голос Тайлера. — Вы слышите меня? Так что зайдите в дом на несколько минут, прежде чем снова отправитесь по своим неотложным делам.
— А она не сказала, что именно хочет обсудить?
— Нет. Наверное, это конфиденциальная информация.
Эмили повернулась, чтобы уйти, но неожиданно почти прямо перед ее носом с громким стуком захлопнулась дверь, и она оказалась в кромешной темноте.
— О черт! — выругался Тайлер.
— Я ничего не делала.
— Я же вас не обвиняю, — раздался из темноты сварливый голос Тайлера.
— Ее, наверное, ветром захлопнуло. Я сейчас… — Эмили толкнула дверь, но та даже не шелохнулась.
— Ну что там?! — нетерпеливо окликнул ее Тайлер.
— Она не открывается, — растерянно проговорила Эмили-
— Толкните сильнее.
— Я толкаю, — пропыхтела она, налегая на злополучную дверь всем телом. Дверь не поддавалась.
— Подождите, я сам.
Эмили услышала приближающиеся шаги, вот чертыханье Тайлера прозвучало совсем рядом, а в следующий момент рука Тайлера наткнулась на плечо Эмили. Она беззвучно охнула.
— Я сделал вам больно?
— Нет, это от неожиданности…
Эмили отодвинулась и услышала, как Тайлер пытается нащупать ручку. Наконец это ему удалось, он налег на дверь изо всех сил, а потом толкнул ее плечом. Услышав звук глухого удара, Эмили похолодела.
— Тайлер, вы живы?
— Как будто, — сухо ответил он. И после паузы добавил: — Дверь заперта.
— Заперта? — растерянно переспросила Эмили. — Но она только что была открыта, а я ничего не делала. Тайлер, у вас же должен быть ключ!
— Сожалею, но в этой двери нет замочной скважины. Наверное, когда дверь захлопнулась, с наружной стороны упал засов…
— И что теперь делать? — еще не осознавая масштаба случившегося, спросила Эмили.
— Ждать, пока нас кто-нибудь хватиться.
— Вы, наверное, шутите? — неуверенно предположила Эмили, начиная дрожать — от нервов и еще из-за того, что на ней только легкая курточка. Она ведь вышла всего на пару минут, чтобы выполнить просьбу Мэри!
— Даже не думал.