– Можно подумать, что у него на тебя зуб, Джесс, – подзадоривал его Морган с ухмылкой.
Флетчер выругался и выхватил высокий стакан у Костелло, который только что налил в него большую порцию виски.
– Я еще поквитаюсь с этой свиньей.
– Это будет из ряда вон выходящий день, – продолжал издеваться Морган.
Он оставил их и пошел по проходу в свою спальню. Роган показал себя действительно крутым мужиком, и этот орешек раскусить будет нелегко. Но что бы там ни было, Морган ни за что не позволит, чтобы сто сорок тысяч фунтов проскользнули сквозь его пальцы и он не попытался бы как-то помешать этому.
Он открыл дверь спальни, собираясь тут же затворить ее, и увидел за дверью в углу Джека Поупа с пистолетом в правой руке. Напряжение вышло из Поупа со свистящим выдохом, он отер пот со лба.
– Я подумал, что сюда может войти Роган.
– Он все еще в амбаре, – сказал Морган. – Трудно ли было тебе пробраться сюда?
– Нисколько. Но я не смог отыскать парнишку.
– Не стоит беспокоиться. Этот пацан бродит повсюду. – Морган выхватил пистолет из руки Поупа. – Где ты достал эту хлопушку?
– Соамс раскопал ее в Смоуке. Вот я и подумал, она может нам пригодиться.
– Есть запасные патроны?
– Всего полдюжины. – Поуп передал их Моргану. – Ну, а сколько взяли?
– Сто сорок тысяч. Меньше, чем думали. Оказалось только два почтовых мешка.
– И они у Рогана?
– Вот именно. Говорит, что хочет передать их О'Мору не раскрывая.
– Вчера мне позвонил Соамс, – продолжал Поуп. – Ему удалось "напасть на след О'Мора на ферме под названием Марш-Энд. Она расположена почти рядом с прибрежной дорогой около Уитбека.
– А это значит, что старый дьявол, вероятно, держит там наготове лодку, чтобы быстро дать тягу через Ирландское море.
– Так оно и есть. Что будем делать дальше?
Морган подошел к двери, открыл ее и позвал Флетчера с Костелло. Они пришли не мешкая, Флетчер захватил с собой бутылку виски и высокий стакан.
– Так ты все-таки притащился сюда, – проворчал он при виде Поупа. – Судя по тому, как идут дела, тебя тут ждет жирный кусок дерьма.
– Я бы не стал утверждать этого. – Морган выставил ладонь с лежащим на ней пистолетом. – Это несколько уравнивает наши шансы.
– Да хранят нас святые угодники! – воскликнул Педди Костелло.
– У тебя сохранились запасные ключи зажигания от грузовика для скота? – строго спросил Морган.
Старик извлек их из одного кармашка жакета и отдал ему. Морган подошел к занавешенному окну, увидел, что Ханна вышла из амбара и прошла к входной двери в дом. Они слышали, как она открыла дверь и проследовала на кухню. Он подошел к двери, прислушался, потом опять возвратился к окну. Из дверей амбара показался Брендан. Он вез тележку, нагруженную несколькими туго набитыми мешками.