Похожая на сказку жизнь (Кендрик) - страница 77

— Тебе нравится? — поинтересовалась она, вертя в руках коробку и вглядываясь в свое изображение, где она была запечатлена в плотно облегающем тело бирюзовом трико с пачкой хлопьев в одной руке и своей книжкой в другой.

Тод пытался подавить нарастающее раздражение.

— Замечательная фотография, Анна, — осторожно сказал он. — И фотографии в книге замечательные.

— Я знаю, — гордость сквозила в ее голосе. — Саския и Рассел очень ими довольны!

— Прими мои поздравления! — саркастически произнес Тод.

Анна нахмурилась:

— Тебе что-то не по душе?

Тод отставил чашку.

— Если хочешь, назови меня старомодным, но я не могу сказать, что мне легко вкладывать столько же энтузиазма в этот проект…

Анна разочарованно поставила пачку хлопьев на стол. Сейчас он так все прокомментирует, что окончательно испортит ей настроение.

— Почему же? — пробурчала Анна с каменным лицом.

Секунду он задумчиво изучал ее, затем покачал головой:

— Не думаю, что ты действительно хочешь это услышать.

— Ошибаешься, Тод. Очень даже хочу!

Тод поджал губы.

— Прежде всего, я, знаешь ли, не очень приветствую идею твоего появления на журнальных обложках, одетой в коротенькую маечку и пару эластичных шорт!

Анна в негодовании вдохнула побольше воздуха:

— О, ради Бога! Миллионы женщин во всем мире одеваются точно так же для занятий шейпингом! Они показывают куда меньше, чем ты можешь увидеть на большинстве пляжей. Пожалуйста, не будь смешным, Тод!

— Я не утверждаю, что мои доводы логичны, просто в ответ на твой вопрос поделился своими чувствами. И кстати, я сыт по горло всеми этими журналистами, трезвонящими моей секретарше, чтобы узнать, каково быть женатым на новой королеве диеты! А кроме того, — беспощадно продолжил он, — не испытываю восторга оттого, что вижу наши свадебные фотографии на седьмой странице «Слиммерс уикли».

— Я не хотела давать им фотографии, — в отчаянии защищалась Анна. — Но они так настаивали и упрашивали, что мне пришлось сдаться.

Тод заскрежетал зубами:

— Рад, что ты нашла интерес в жизни…

— Не смей разговаривать со мной таким покровительственным тоном!

— Я не говорю покровительственным тоном. — В его голосе послышались ледяные нотки. — Только хочу заметить, что твоя новая карьера может превратиться в безобразное неконтролируемое чудовище, если ты позволишь. И только в твоих силах предотвратить это. Вот и все.

«Вот и все». Неужели? — подумала Анна, встав из-за стола и автоматически загружая грязные чашки и тарелки в посудомоечную машину.

Она почувствовала его руки на своих плечах, но не обернулась, даже когда он наклонился, чтобы примирительно сказать: