На крыльях любви (Килмер) - страница 56

—Я без ума от вашей дочери...— Хуан с восхищением смотрел на Анастасию.

—Хуан, ты не обидишься, если я попрошу тебя прийти завтра? Нам с родителями нужно еще о стольком поговорить...

—Ну конечно, моя дорогая. Я приду завтра. Разумеется, с вашего разрешения.

Они говорили допоздна, пока дочь не заметила, что у матери слипаются глаза. С улыбкой поцеловав ее, она предложила продолжить разговор завтра.


—Ты сегодня рано вернулся, Хуан. Я думал, у тебя свидание.

—Да, но произошла неожиданная вещь. У моей невесты внезапно объявилась семья— мать, отец и сестра с братьями. Веришь или нет, но ее отец не кто иной, как индейский вождь! Признаюсь, я несколько растерян...

— Я говорил тебе, что ты поспешил сделать предложение. Вспомни хотя бы мой пример.

—Леон, ты же никогда не видел ее! Если бы увидел, то понял бы... Но теперь тебе уж придется с ней познакомиться. Ты, конечно, поедешь вместе с нами в Кадис? Я хочу, чтобы мой единственный кузен обязательно присутствовал на нашей свадьбе!

—Я пока ничего не могу обещать. Так, значит, ты все же женишься, несмотря ни на что?

—Да, непременно... Вот только не знаю, как она поступит со всем семейством… Если бы они остались здесь…

—А что, если они последуют за вами?

—Бог мой, это было бы настоящим бедствием! Я даже вообразить не могу, как стану представлять при королевском дворе индейца в качестве своего тестя!

— Теперь ты понимаешь, о чем я вел речь? Тебе следовало крепко подумать, прежде чем принимать опрометчивые решения.

—Завтра я поговорю со Стейси и выясню ее планы.

—Может быть, в самом деле мне стоит пойти с тобой? Тебе удалось-таки заинтриговать меня.

—Да, я очень хочу, чтобы вы познакомились, но завтра мне необходимо поговорить с ней с глазу на глаз.

—Ладно, тогда в другой раз. Мне вовсе, не трудно потерпеть.

Однако это уже не было правдой. Хуану в самом деле удалось разжечь любопытство кузена.


Хуан приехал к Стейси, чтобы договориться о сроках отъезда. Но девушка охладила его пыл.

—Хуан, я не могу уехать сейчас. Ты должен подождать. Мы же договаривались, что я навещу семью, а на это ушло бы время. Подумай, ведь мы только что соединились! Не могу же я, в самом деле, тащить их за собой через океан, а мне так хочется подольше побыть с близкими людьми...

Гора свалилась с плеч Санчеса.

—Понимаю. Я, наверное, страшный эгоист, дорогая, но я хочу как можно скорее назвать тебя своей! Получить право обнимать тебя, целовать... любить!

—Все это придет, не спеши, но, пожалуйста, пойми и меня. Мы долго жили врозь! Так сложились обстоятельства...

—Могу я спросить, что это за обстоятельства...