- А теперь, мисс Пэджет, снимите, пожалуйста, платье.
Держа подвенечное платье так, чтобы Лори удобнее было его надеть, она запахнула его сзади и застегнула бесчисленные шелковые пуговички на спине. Шелковый лиф был усыпан кружевными цветочками. Юбка тоже была расшита кружевными рюшами, узкие у пояса оборочки становились широкими, спускаясь к шлейфу. В сердцевину каждого цветка была вшита жемчужина, похожая на прозрачную слезинку.
Портниха, сжав губы, медленно обошла вокруг Лори.
- Надеюсь, синьор Барези останется доволен невестой.- Она мимоходом улыбнулась Лори.- Разумеется, после того как я уберу все лишнее по бокам.- Она ловко втыкала в материю булавки.- Сейчас я заберу платье с собой и завтра вечером принесу его к вам на виллу. Синьора Барези хочет сама все проверить, к тому же, приедет ее парикмахер, чтобы решить, какая прическа лучше всего подойдет под фату.- Она указала на горку кружев, все еще лежавшую на дне коробки.- Он приедет, кажется, в шесть, по-моему...- Синьорина Джаннини вопросительно посмотрела на Лори, а та подумала с обидой: "Меня, пожалуйста, не спрашивайте. Уж кто-кто, а я ничего не знаю", но вслух произнесла:
- Д-да, кажется.
Приобняв ее за плечи, женщина подвела ее к большому, в полный рост, зеркалу.
- Взгляните, какая красота.
Лори, однако, едва слышала ее. Она смотрела, как глубокий вырез и рукава с небольшими буфами выделяют красоту ее лица и плеч, пышные юбки подчеркивают стройность фигуры, а кремовый цвет платья оттеняет нежную кожу и большие зеленые глаза.
Но это было еще не все. Платье обладало магической силой, не иначе. Ибо когда Лори, немного робея, встретилась глазами со своим отражением, она увидела, что лицо ее сияет, словно впитав в себя радость всех счастливых невест Барези, когда-то надевавших это платье,- но, увы, все это было не для нее.
- О, мисс Пэджет,- прочувствованно вздохнула синьорина Джаннини позади нее. По идее, этот вздох должен был разозлить Лори. Но вместо этого он затронул какие-то струны в ее сердце и заставил глаза наполниться опасной влагой.- Вы выглядите...
- Великолепно, девочка моя.- Отец Лори откашлялся и вздохнул.- Если бы только твоя мать могла видеть свою красавицу дочку в день свадьбы.
- Папа, прошу тебя, не надо.- Лори была так напряжена, что ей казалось, будто внутри нее извивается клубок злобных змей; она торопливо коснулась руки отца.- А то мы оба сейчас расплачемся.
- Кстати... Джеймс,- каждая мышца ее тела напряглась,- звонил мне перед отъездом. Просил передать тебе наилучшие пожелания, он уверен, что все обернется лучшим образом для тебя. Знаешь, он держится молодцом.