— Езжайте домой, и быстрей. Она слишком шокирована, чтобы дематериализоваться. Фури, ты с ними. Позвонишь, когда доберетесь. Договорились?
— А ты? — спросил коп, обходя мертвого лессера.
Зетист обнажил кинжал.
— Я приберусь тут и буду ждать следующей порции. Когда этих козлов недосчитаются, явится подкрепление.
— Мы вернемся.
— Мне плевать, что вы будете делать, но сперва отвезите ее домой. Короче, кончайте базар — и ходу.
Белла инстинктивно дернулась к Зету. Сама не понимая почему: ведь он был так страшен… В ссадинах и синяках, измазанный красной кровью из своих ран и черной кровью врагов.
Тот недовольно отмахнулся:
— Уберите ее отсюда к черту.
Джон выскочил из автобуса, радуясь, что наконец вернулся домой. Судя по первым дням тренировок, следующие два года жизни превратятся в ад.
На пороге он свистнул.
Из кабинета отозвалась Уэлси:
— Привет! Как прошел денек?
Снимая куртку, он свистнул два раза, что значило — полный порядок.
— Хорошо. Кстати, Хаверс прибудет через час.
Джон заглянул в комнату и остановился в дверях. Уэлси сидела за столом, заваленным старыми книгами. Толстые тома напоминали собак, истосковавшихся по ласке.
Она улыбнулась.
— Ты выглядишь усталым.
«Пойду вздремну немного перед приходом Хаверса», — жестами показал он.
— Правда, все в порядке?
«В полнейшем».
Джон улыбнулся в пол-лица. Он не любил врать, но не хотел распространяться о своих неудачах. Через шестнадцать часов они снова станут актуальны. Пора передохнуть, старые друзья-обломы наверняка подустали — слишком уж долго они были в центре внимания.
— Я разбужу тебя, когда придет доктор.
«Спасибо».
Когда Джон повернулся к дверям, она добавила:
— Надеюсь, ты понимаешь, что результаты анализов не повлияют на наше к тебе отношение?
Выходит, они думали об одном и том же.
Одним махом он подскочил к столу и обнял Уэлси. Потом отправился к себе. Силы кончились. Бросив пропитанные потом вещи гнить в сумке, Джон повалился на кровать. Восемь часов непрерывных насмешек вымотали так, что хотелось проспать неделю.
Мысль о визите Хаверса не давала покоя. А вдруг произошла ошибка? И ему не суждено стать могучим вампиром? Что, если ночные видения — лишь следствие увлечения Дракулой?
И он — простой человек…
Похоже на то. Едва начались занятия, стало видно, как отличается он от других парней на пороге превращения. Полный лох и откровенный слабак. Может, со временем все исправится? Хотя сам-то он в этом сомневался.
Джон закрыл глаза, надеясь увидеть сон. Где у него будет новое сильное тело и…
Его разбудил голос Тора:
— Хаверс прибыл.
Джон потянулся, прячась от сочувственного взгляда. Мало ему тренировок — позорище сплошь.