Джорджи поджала губы.
— Мне уже не восемнадцать лет!
На лице у дедушки появилось нечто похожее на улыбку.
— Ну, тогда с тобой было куда меньше проблем!
Джорджи покраснела от гнева.
— Ты...
— Не хочешь пройти в гостиную? Или мы скрываемся от чего-то? — Седые брови приподнялись. — Или кого-то... — добавил он.
Последние слова оказались решающими.
— Отнюдь! — дерзко ответила Джорджи и двинулась в гостиную.
Гостиная выглядела точно так, как ее запомнила Джорджи. Удобная обстановка, знакомые книги на полках, и, как и раньше, на столике возле кресла, свежие журналы.
Время здесь словно остановилось.
— Чаю? — предложил дедушка.
— Нет, спасибо. — Джорджи изо всех сил старалась, чтобы отказ прозвучал вежливо.
Джордж качнул головой так, словно ничего другого и не ожидал.
— Что ты об этом думаешь? Я имею в виду Эстель, — поинтересовался он.
— Насколько я знаю от Джеда, она очень больна...
— Я почти потерял ее. — Голос у него дрогнул, и он яростно стиснул ручки кресла.
Сердце у Джорджи сжалось от боли. В этот момент она поняла, что, несмотря на их разногласия, она любит деда с прежней силой.
— Я понимаю, дедушка, — прошептала она. — Но Джед сказал, что врачи дают оптимистичные прогнозы.
— Да, но по крайней мере три месяца мы должны оберегать ее от волнений.
Джед сказал: три недели, дедушка говорит уже о трех месяцах. Кому из них верить?
— Тогда мы должны это делать, — решительно ответила она.
Дедушка поднял брови:
— А твои тюремщики?
Джорджи непроизвольно сжала губы. Дед категорически не принял ее развода и отрицательно относится к ее помолвке с Эндрю. Помолвке, которая стала причиной болезни Эстель...
— Они не должны тебя заботить, — отрезала Джорджи, понятия не имея, как объяснит ситуацию Эндрю.
Конечно, лучше всего было бы сказать ему правду, но вчера они с Джедом изображали незнакомцев и только запутали все еще сильнее.
— То есть меня так же не должно заботить и то, что ты ушла от мужа, а потом замарала имя семьи бракоразводным процессом?
Джорджи мгновенно приняла вызов.
— Я приехала сюда в надежде помочь Гренди, — резко бросила она. — И это не дает тебе права вмешиваться в мою личную жизнь!
Старик глубоко вздохнул.
— Вижу, за прошедшие два года манеры у тебя сильно испортились.
Раньше Джорджи стало бы не по себе от такого замечания. Раньше, но не теперь!
— Я уже сказала, что приехала, чтобы помочь Гренди поправиться...
— От твоего визита будет мало проку, если вы с Джедом не найдете общего языка, — прервал ее Джордж.
— Не согласна, — решительно возразила она. — Мы с Джедом не понимали друг друга, даже когда были женаты!