— Не хочешь зайти на чашку кофе? — предложила она, когда Джед остановил машину возле ее дома.
— Я бы с удовольствием, но я никогда не пью кофе по ночам.
— Это хорошо. — Она вышла из машины. — Так же, как и я.
До самой квартиры они не произнесли ни слова.
Едва войдя в коридор своей квартиры, Джорджи с облегчением скинула туфли и тут же заметила, что Джед приподнял брови.
— Сколько я тебя знаю, ты всегда делаешь это, — нежно произнес он. — Скидываешь туфли при первом удобном случае.
— О, дорогой, — улыбнулась Джорджи. Она и не подозревала, что он замечает подобные мелочи. Впрочем, она о многом не подозревала... — Как, наверное, это тебя раздражает.
Джед недоуменно на нее посмотрел.
— Меня ничто в тебе не раздражает, — произнес он.
Не выдержав горящего желанием взгляда его серебристых глаз, Джорджи поспешно спросила:
— Если не хочешь кофе, то, может, не откажешься от стакана виски?
— Нет, спасибо. — Он сел в кресло. — Я должен быть абсолютно трезвым, когда услышу свой приговор.
— Не будь глупым, Джед, — отмахнулась Джорджи. — Ты вот сказал, что Гренди по твоей просьбе притворялась, что верит в наше представление. Значит, и она была в курсе того, что ты...
— Что я люблю тебя? — хмуро закончил он. — По-моему, кроме тебя, об этом знал весь мир.
Потому что она была слишком молода, когда вышла за него замуж. И крайне неопытна. Женщина постарше и без слов «я тебя люблю» догадалась бы об истинном положении вещей!
— Теперь я вижу, — сказала она. — Неужели я на самом деле была такой глупой? — Краснея, Джорджи закрыла глаза. — Глупой и жестокой. Я целых два года не разговаривала с дедушкой только потому, что неправильно истолковала его слова.
— Уверен, если ты объяснишь...
— Я сделаю все от меня зависящее, чтобы заслужить его прощение, — пообещала Джорджи со слезами на глазах. — Когда завтра его увижу, я попрошу у него для себя любое наказание, но и этого будет мало!
Джед одобрительно улыбнулся.
— Думаю, он оценит твой жест.
Да, а теперь настало время объясниться с Джедом.
— Джед, помнишь, ты спрашивал меня о том, что я скажу Эндрю о нашем сегодняшнем совместном обеде...
— Да, и ты намекнула, что это не мое дело, — мрачно подтвердил он.
— На самом деле я больше ничего не должна объяснять Эндрю, потому что четыре недели назад разорвала нашу помолвку.
— Четыре недели назад?.. — охнул он, приподнимаясь. — Но...
— Я сделала это на следующий день после того, как мы с тобой занимались любовью.