— Пожалуй, поищу ее. — Адам решил действовать быстро, пока смелость не испарилась. Он собрал ромашки, росшие у самой стены, и пошел на голос Люси. Звук ее голоса и звонкого смеха доносился из-за амбара. Адам остановился у последнего поворота, чтобы собраться с духом и еще раз отрепетировать предложение. Ветер усилился, начался дождь, а его будущая жена была всего в нескольких футах. Адам уже решился прервать оживленный разговор, когда услышал слова Купера:
— Конечно же, Курт далеко продвинулся, но ведь он изначально был в неплохой форме.
— Подумай, Люси, кто действительно казался безнадежным?
— Да все они, разве нет?
— Ты и правда не знаешь? — удивился Купер.
— Да, любовь слепа, — протянула Марта. — Хорошо, вот подсказка: провода для запуска машины.
Купер заныл фальцетом:
— «Там, в лесу, кто-то есть. Мне так страшно!»
— Неужели Адам — тот самый член клуба, который добился наилучших результатов? — изумилась Люси.
— Верно! — радостно воскликнул Купер.
— Согласна, согласна! — подхватила Марта.
Купер первый увидел Адама и понял, что тот слышал их разговор. Он вышел из-за угла, когда троица провозгласила за него тост, чокнувшись бутылками. Адам не мог поверить в услышанное. Однако испуг, отразившийся на лицах собравшихся, говорил яснее всяких слов.
— Ты привезла меня сюда в качестве участника? — спросил он у Люси.
— Мы просто болтаем о всякой ерунде, — забормотал Купер.
— И ты рассказала им о нашем Дне святого Валентина?
— Да ладно, немного повеселились, — снова подал голос Купер.
Адам хмуро взглянул на него и сквозь зубы бросил:
— А кто дал тебе право меня критиковать? Я помог спасти твою задницу, смелый мачо. — Он снова взглянул на Люси, потрясенный тем, что Купер и Марта знают все подробности неудачной поездки. — Ты солгала, что приглашаешь меня отдохнуть?
— Адам, позволь мне объяснить…
— Ты лгала мне, — медленно повторил он.
— Подожди, Адам.' — вступила в разговор Марта. — Люси не хотела этого делать, ее уговорила я.
— Да какая разница? — спросил Адам, чувствуя себя полным идиотом, и бросил букет ромашек на землю.
— Адам, ну пожалуйста, не нужно преувеличивать! Ты пришел и увидел, что мы ведем себя глупо и бестактно. Нам очень жаль, — заторопилась Люси. — То есть мне очень жаль.
Адам резко повернулся, чтобы уйти.
— Подожди минутку, — попросила Марта. — Я понимаю, что ты рассержен, и есть на что. Но и Люси чувствовала себя не лучше. Мы все прекрасно знаем, что женщины не склонны лгать, поэтому представь, каких трудов ей стоило привезти тебя сюда.
— Значит, это я виноват, что моя девушка меня обманула? Мне так не кажется. — Адам окинул Люси презрительным взглядом и быстро зашагал прочь.