- Я назову её Патриция, Солли-бой. А пока можешь сочинить для неё любовное послание. Ты меня понял?
Сол неохотно поднялся с пола.
- Будешь продавать его?
- Нет. Так что глаза ему можешь не завязывать. Это - русский.
- О’кей. Я назову его Борис, как царя из «Нью-Йорк Фоллз». Вставай, Борис, - в руке у Сола появился охотничий нож, - нам пора.
Затем он добавил ещё какую-то фразу на своём жаргоне и рассмеялся.
- Господа, - неожиданно произнесла Ольга, - я понимаю, как прозвучит моё предложение, но вы действительно делаете… эээ, плохую сделку. Скажи им, что мы сможем заплатить! - последние слова предназначались Андрею.
- Действительно, - начал было Андрей, - мы могли бы…
- Я уже сказал тебе, чтобы ты заткнул свой рот, Борис, - не дослушал Чарли. - Видишь ли, - он перевел взгляд на Ольгу и осклабился, - последний раз я имел удовольствие лицезреть белую леди лет восемь назад. Из окна тюремного фургона, в Питтсбурге. Поэтому разговор о деньгах совершенно излишний.
- К тому же, - вмешался Сол, - мы и так заберем всё, что у вас есть. Пошли, Борис, если не хочешь потерять ухо или кончик носа, - он выразительно помахал ножом.
Последнее, что увидел Андрей, когда оглянулся, выходя на улицу, это неподвижно сидящую за столом Ольгу и Чарли Нельсона, открывающего бутылку виски.
Автомобилем Сола совершенно неожиданно оказался чистенький, словно вчера сошедший с конвейера ослепительно-белый минивэн, имеющий на обеих сторонах надпись «Ambulance» и снабженный синим маячком.
Вероятно, «карета скорой помощи» использовалась для совершения дальних поездок за пределы Детройта, либо куда-то ещё, где требовалась определенная маскировка.
- Грузи, - буркнул Сол, открывая боковую дверь. В тот же миг сидящий внутри машины огромный чернокожий детина в белом халате ухватил Андрея своей гигантской ручищей и буквально за шиворот затащил в салон.
- Что за дерьмо, нигга, - уже через секунду заорал великан, обращаясь к Солу. - Неужели этот вонючий «пигги» поедет с нами в Толедо?
- Закрой дыру, Смуч, - невозмутимо ответил Сол, усаживаясь за руль. - Пристегни Бориса к люку, и пусть отдыхает. Куба велел сдать его в «шкаф» к лысому, чтобы они могли порезвиться перед смертью.
Почти не глядя на Андрея, толстяк поднял его руку к потолку и защелкнул наручник за металлическое крепление лампы экстренной реанимации.
- К тому же нам всё равно надо в цех, - добавил Сол, - ведь я ещё не заштриховался.
- Эй, нигга, а не хочешь ли ты сказать, что у лысого в команде - пополнение?
Сол разразился длинной тирадой, из которой понятными оказались лишь слова «соотношение сил» и «тупое животное».