- Как тебя зовут, детка? Кто это, Боб?
- Не твое дело. Короче. Слушайте внимательно. Сейчас мы покидаем Торонто и движемся на запад. Через триста километров - граница между Канадой и США, которую все мы будем пересекать. Причем вы оба - нелегально. Кстати, - он снова посмотрел на Илью, - где именно, ты решил?
- Со стороны Виндзора все переправы давно закрыты. Так что поедем через «Твин-Бридж», из Сарнии. Там сейчас такой трафик… Им не до нас будет.
- Тьфу, ну как так - до сих пор никого не прикормили на КПП!
- Кого тут прикормишь? Это же Америка… Да ты не психуй, проедем, как к себе домой. В ту сторону сейчас почти не досматривают. Не то, что в эту.
- Постойте, - снова вмешалась Ольга, - а сразу в США - что, нельзя было прилететь?
- Нет, ты погляди, какие у нас пассажиры сообразительные! Кто тебя, интересно, в Штаты пустил, дорогая? С твоими безумными глазами и российским паспортом, - Боб неожиданно по-старушечьи захихикал. - Америкосы евровизы не признают. Учи, как говорится, уроки…
- Ясно. Потом куда?
- Потом… Короче, пройдем границу и постараемся по-быстрому въехать в Детройт. Если получится, конечно. Это - цель нашей поездки, так как Ломас скрывается где-то в даунтауне Детройта. Ещё вопросы будут?
- Наверное, я тоже плохо учил уроки, - заговорил Андрей, - но хотелось бы узнать, почему вы сказали: «если получится». И причем тут ФБР и военные?
Боб с Ильей переглянулись.
- А ты что, действительно, никогда не слышал о Детройте?
- Ну, почему не слышал. Автомобильное сердце Америки, город Рока… Я прав?
- Он не знает, - покачал головой Илья. - Так. Через пару километров выходим на федерал хайвей. Лишь бы поворот не прозевать…
- Не стану вдаваться в причины, - проговорил Боб. - Скажу одно: во всем виноваты глобализация, экономический кризис и подлецы-толерасты. Короче говоря, сегодня Детройт - самый крупный в мире «мертвый город».
- Погодите. Что значит - мертвый?
- А то и значит. Уже несколько лет в огромном мегаполисе никто не живет.
Некоторое время ехали молча.
- Честно говоря, я совершенно сбит с толку, - признался Андрей.
- Тебя, я смотрю, вообще, легко сбить с толку, - склонившись над приборной доской, Боб пытался настроить радио. - Интересно, кто-нибудь додумается выбросить отсюда этот хлам?
- Это не хлам, а «Накамичи», - с достоинством ответил Илья. - Не умеешь - не лезь.
Не отрывая взгляда от дороги, он дважды ткнул пальцем по светящимся кнопкам, и салон наполнился вечными ритмами ленивого «регги». Боб посмотрел на Андрея в зеркало и, усмехнувшись, достал из-за пазухи плоскую металлическую фляжку.