– Он набросился на меня с этим, – голос Кейла дрожал.
Триг не смог ничего ответить.
– Ну же, пойдём отсюда.
* * *
Они прошли по длинному коридору к главному выходу, минуя камеру за камерой, в каждой из которых были трупы. Кейл ничего не говорил. Тригу очень хотелось поговорить с братом о произошедшем: поблагодарить его, что–то сказать, хоть как–то обговорить случившееся, но он не знал, с чего начать. Поэтому тоже молчал.
В конце коридора Триг увидел скрючившуюся в будке управления фигуру в оранжевом защитном комбинезоне.
– Уэмбли! – узнал его Кейл.
Стражник сгорбился у ручки открытия камер, которую дёрнул на себя, чтобы освободить всё крыло. Кейл протянул руку в будку и коснулся его плеча.
– Эй, Уэмбли, спасибо за…
Труп Уэмбли наклонился вперёд и выпал из будки, с глухим стуком ударившись лбом об пол. Дряблые губы с пятнами запёкшейся крови и слизи раскрылись. Глаза закатились. Тригу показалось, что труп вздрогнул – последний спазм прошёлся от плеч до живота, но это могло быть лишь игрой воображения.
– Он выпустил нас. То был его последний поступок.
– Верно, – подтвердил чей–то голос.
Они обернулись и увидели в углу будки дроида BLX, принадлежавшего раньше Уэмбли. Дроид неловко стоял, опустив руки, и без своего хозяина казался потерянным.
– Идём, – позвал его Триг. – Можешь пойти вместе с нами.
Дроид на мгновение задумался; но только на мгновение.
– Спасибо, нет. Моё место здесь. Когда нас спасут… – он не закончил. Видимо, сам не верил в такую возможность.
– Точно?
– Брось его, – сказал Кейл. – Давай выбираться отсюда.
Триг прочистил горло.
– А куда мы пойдём?
– Где–то должна быть спасательная капсула. Наверное, на административном уровне.
– Думаешь, ей ещё никто не воспользовался? Начальник тюрьмы или стражники?
Кейл повернулся к нему лицом, схватил Трига за плечи и крепко, даже болезненно, сжал.
– Нам нужен план, а сейчас ничего лучше не придумать. Поэтому если нет других мыслей, помоги–ка мне пробраться наверх.
Триг прикусил губу. Кивнул, заставив себя ответить:
– Ладно.
* * *
Они долго искали турболифты, ведущие наверх из главной зоны содержания. Большинство тел, которые они видели, были похожи на заключённых их уровня: трупы на койках, трупы на полу, трупы в углах, с руками, застывшими вокруг согнутых коленей, будто если обхватить себя, можно оттянуть смерть. Были и самоубийства: один заключённый повесился на прутьях, другой удавился мешком. Мёртвые стражники и штурмовики лежали на полу, а озадаченные и ничего не понимающие дроиды–техники кружили над ними, поднимали и пытались ставить на ноги. Кейл взял бластеры с двух трупов, но по тому, как он их нёс, Триг понял, что брату не совсем уютно с оружием, хотя он и пытался этого не показывать.