– Ты так не сможешь идти, – заметила доктор Коди.
– Подожди секунду.
– Ты истечёшь кровью ещё до того, как мы пройдём посадочный док.
– Я буду в порядке.
Она посмотрела на него, пригнулась и прошептала:
– Послушай меня и пойми правильно. Если не дать тебе отлежаться, ты просто умрёшь, – не поворачивая головы, она указала на Трига, сидящего на корточках. – Прямо у него на глазах. Ты этого хочешь?
Кейл помотал головой.
– Я останусь с тобой, – сказала она уже громче, чтобы все слышали. – Хан и Чуви, отведите Трига на капитанский мостик.
При упоминании своего имени мальчик вздрогнул, будто его толкнули, выпрямился и помотал головой.
– Нет, – он посмотрел на старшего брата, – я останусь с Кейлом.
– Подойди сюда, – велел Кейл.
Триг встал и подошёл.
– Я же сказал, что никому не дам тебя в обиду, – напомнил Кейл, – и я сдержу обещание. Но для этого нужно, чтобы ты сейчас же пошёл с ними.
Триг опять отчаянно замотал головой и заплакал.
– Мне страшно, – громко прошептал он. – Лицо отца…
– Послушай меня, – перебил Кейл. – Это был не отец.
Триг уставился на него.
– Это был кто–то другой. Мы же знаем, какой был отец. Мы помним, каким он был, и это был не он, – он помедлил. – Ты согласен?
– Но…
– Ты согласен?
Триг кивнул.
– Иди. Я догоню.
– Что с тобой будет?
– Мы с доктором Коди догоним вас, когда сможем.
– Обещаешь?
– Обещаю.
Кейл был рад, когда Коди взяла Трига за плечи и развернула его к Соло и вуки. Смотреть на испуганное и опечаленное лицо брата было невыносимо, но Кейл задержал взгляд ещё на мгновение.
– Триг?
Брат обернулся и сверкнул глазами.
– Я люблю тебя, – сказал Кейл.
– Тогда не гони меня.
– Доктор, возьмёшь бластер? – поинтересовался Соло.
– Ты дашь мне свой бластер? – удивилась Захара.
– Ну, – Хан отвёл взгляд. – Сама знаешь, если эти твари выберутся из шахты…
– Ничего, обойдусь.
– Уверена?
Она кивнула.
– Мы здесь долго не задержимся, – она глянула на Трига. – А с тобой ещё увидимся.
Кейл проследил за выражением лица брата, но Триг ничего не ответил и даже не кивнул. Он ушёл за Ханом Соло и Чубаккой.
Они молча пошли по ангару.
Хан шёл первым, бластер болтался у него на боку. Казалось, они с Чубаккой знают, куда идти, так что Триг лишь сонно семенил следом. Вуки то и дело оборачивался, фыркал или ворчал, будто нюхал воздух и ему не нравился запах. В таких случаях Хан говорил: «Да, знаю», – но продолжал идти вперёд.
Тишина висела над ними чёрным облаком. Единственным звуком были шаги и эхо этих шагов от просторного стального пола, да скрип звёздного разрушителя в чёрном вакууме космоса. Больше никаких звуков не было вообще, что только подчёркивало размеры корабля и бесконечность окружающей его пустоты.