Эмма подозвала официанта:
— Водку и мартини.
— Значит, вы — свадебный консультант. Какая замечательная, чисто женская профессия! Ваша мама, должно быть, счастлива: кружево, атлас и все такое. Но если я решусь выйти замуж, то церемония будет простой и в то же время утонченной: поездка по Ла-Маншу в компании нескольких друзей.
— О, вы собираетесь замуж?
— Ну, я встречаюсь с очень милым человеком, но мы пока что не решили ничего определенного.
— А где вы работаете? — осведомилась Эмма.
— В банке. Я занимаюсь инвестициями.
— Ох уж эти твердокаменные учреждения. Они выкачивают из людей уйму денег. И вам спится по ночам?
— В моем небоскребе мне прекрасно спится. А ваш бизнес приносит доход?
— Разумеется. — Эмма выхватила из рук официанта бокал и сделала большой глоток.
— Что за срочные вопросы? — наконец спросил ее Макс.
— Что? А, это. Позвонили из ателье: они сняли неправильную мерку смокинга, и я пообещала, что завезу вас к ним сегодня вечером. — Она взглянула на часы. — Черт! Сейчас половина девятого. Нам лучше поторопиться.
Макс сморщился, но промолчал. Беверли вопросительно посмотрела на него.
— Я надеялась, что мы нормально пообедаем, но если ты должен уйти…
— Нет, — ответил он. — Я никуда не должен уходить. Уйдет мисс Делейни. — Он встал и подал Эмме руку.
— Но… но тогда я обмеряю вас сама, — запинаясь, проговорила Эмма.
— Я не хочу.
— Это необходимо.
— Хорошо, — сдался он. Идем в гардероб. Я на минутку, — сказал он Беверли.
— Я подожду, — заверила его она.
Макс, не выпуская руки Эммы, прошел с ней через зал в гардероб.
— В чем дело? — потребовал он ответа. — Почему ты ставишь меня в дурацкое положение перед приятельницей?
— Ха-ха! Приятельница? Да она твоя возлюбленная.
— У нас с Беверли были очень хорошие отношения, а сейчас она пригласила меня пообедать в честь моей свадьбы. Вот и все.
— Макс, неужели ты этому веришь? Она охотится за тобой. И вырядилась ради того, чтобы снова завоевать тебя. Это ее последний шанс. Она использует любые ухищрения, лишь бы ты к ней вернулся.
— Не надо накидываться на Беверли. Это ты всяческими уловками пытаешься вернуть меня!
Эмма пришла в ужас.
— Ты так действительно считаешь?
— А к чему тогда этот спектакль?
— Я — не Беверли. Я всегда открыто говорила тебе о своих чувствах и не притворялась. Притворяешься ты: любишь меня, а женишься на Мег и считаешь, что это правильно.
— Я тебя не люблю.
— Тогда почему ты спал со мной?
— Это секс, и ничего больше.
— Нет, это любовь, — громко заявила она и увидела, как в гардероб заглянул недовольный метрдотель.
— Эмма, с того времени прошло восемь лет. Пора тебе это понять. Все кончено, и прошлая ночь доказательство тому.