Мистер совершенство (Ховард) - страница 125

— Она не могла передо мной устоять, — с самодовольным видом заявил Сэм. Он налил себе второй стакан чаю.

— Просто я его пожалела, — возразила Джейн. — Очень уж он переживал. Вот я и дрогнула.

Сэм ухмыльнулся и взглянул на нее так, что Джейн поняла: ей придется ответить за свои слова в постели. Что ж, она готова!

Потом они заговорили о предстоящих поминках. Сэм предложил ограничиться пивом и поп-корном — мол, что еще нужно для поминок? Но женщины сказали, что сами знают, что требуется для поминок, и все устроят.

Когда Лана и Ти Джей ушли, они отправились перегонять отцовскую машину. Сняв с нее брезент, Сэм спросил:

— Ключи не забыла?

Джейн достала из сумки ключи.

— Хочешь сесть за руль?

— Хочешь, чтобы я на коленях тебя умолял?

— Нет, это чуть позже. — Джейн рассмеялась. Сэм тоже рассмеялся и выхватил из ее руки ключи.

— Это просто чудо! — Он снял ботинки и, перекинув ногу через борт, уселся за руль. Осмотрев панель управления, спросил:

— Как, говоришь, твой отец ее заполучил?

— Купил в шестьдесят четвертом году. Но он сам был «в деле». Папа был одним из разработчиков двигателя. Он просто влюбился в эту машину. Мама выходила из себя… У них родился ребенок — Шелли, — требовалось подумать о новом жилье, а отец потратил кучу денег на игрушку. Таких собрали всего тысячу. Если точнее — тысячу двенадцать штук. Так что сегодня отец — владелец уникальной «кобры», которая стоит больше, чем родители заплатили за дом.

Сэм взглянул на стоявший во дворе «додж».

— Твой отец — не единственный человек, который тратит на автомобили целое состояние.

— Я выложилась до последнего. К тому же взяла его подержанным, так что он стоил дешевле, чем новый.

— Но ты за него расплатилась?

— А как же? Иначе не купила бы дом. Это отец виноват, что я приобрела такую машину.

— Как так?

— Знаешь, на чем он учил меня рулить?

— Неужели на «кобре»?! — ужаснулся Сэм. — Обучать вождению на такой машине?!

— Он всех нас на ней учил. Говорил, если справимся с «коброй», то справимся с чем угодно. Правда, Дэвида и Шелли она не впечатляла. Им казалось уютнее в мамином «линкольне». Видишь ли, некоторые люди предпочитают скорости комфорт.

— О Господи! — Сэм побледнел, представив трех тинейджеров за рулем «кобры».

— Папа терпеть не может мой «додж», — призналась Джейн. — Отчасти потому, что он не фордовский. И еще потому, что у него хорошая скорость. У «кобры» лучше динамика, но на прямой я ее без труда догоняю.

— Вы что, состязались? — изумился Сэм.

— Хотелось посмотреть, на что способны наши лошадки. Не на улицах, конечно. Ездили на испытательный полигон.