— Но почему ему не нравится работать на вас?
— Разве не ясно? Мы же «погрязли в дремучей коммерциализации»!
Теперь Джейн действительно стало все понятно.
— Он сам так заявил?
— Ну конечно! — Патрик подтолкнул ее вперед и представил Реджу.
— Боже мой, Патрик! — Художник восторженно заглянул в глаза Джейн. — Это же «прелестное дитя, подобное бутону розы»! — Он наклонился и поцеловал ей руку.
— Прошу прощения? — растерянно переспросила Джейн.
Редж удивленно поднял брови.
— Я цитирую Байрона! Разве вы не узнали? — сказал он со снисходительной улыбкой, вставившей Джейн покраснеть.
Она почувствовала, как напрягся Патрик рядом с ней и, чтобы сгладить неловкость, решила прокомментировать картины.
— Мне очень жаль, что вы чувствуете себя опустошенным.
Редж, который уже успел отвернуться, снова посмотрел на нее.
— Опустошенным?
— Да. Ведь это ваше творческое начало? — Она показала на пятно на полу. — Надеюсь, что оно к вам вернется.
Редж растерянно заморгал. Патрик кашлянул.
— Думаю, нам с Джейн нужно чего-нибудь выпить, — поспешно проговорил он.
То, с какой скоростью Патрик вел ее через толпу, не оставляло никаких сомнений. Когда он схватил с подноса два бокала шампанского, она окончательно поняла, что попала впросак.
Но почему же он молчит? Пусть бы лучше отругал ее… Она, конечно же, сказала глупость, и Патрик поспешил увести ее, пока она еще что-нибудь не ляпнула…
Джейн послушно проследовала за ним в дальний угол галереи.
— Давайте выйдем в сад скульптур. — Патрик протянул ей бокал и открыл плечом дверь.
Джейн оказалась в маленьком дворике, заставленном причудливыми формами из камня и металла.
— Сюда, пожалуйста. — Патрик направился по гравийной дорожке к бетонной скамейке в окружении кустарника. — Прекрасно. Здесь пока еще никого нет. — Он обмахнул скамейку и жестом предложил ей сесть.
Чувствуя себя несчастной, Джейн села, избегая смотреть ему в лицо.
— Патрик…
— Тсс. — Он прервал готовые было вырваться извинения, приложив палец к ее губам. — Вы совершенно невозможны! — Странно, но он не вложил в это слово осуждающей интонации. — Его лицо! — Патрик неожиданно рассмеялся. — Вы видели его лицо, когда сказали ему, что надеетесь на обретение им своего творческого начала?
Но ведь она пыталась выразить свое сочувствие художнику, показать, что понимает его творчество! Очевидно, ее слова были истолкованы неправильно…
— Вы вставили ему хорошую шпильку, и Редж ее заслужил. Я был готов удавить его, когда он начал выпендриваться перед вами! — Патрик снова расхохотался. — Но вы сами можете за себя постоять, правда?