Блузка ей не понравилась, и Гортензия сменила ее на пуловер, который плотно облегал ее и особенно волнующе подчеркивал ее формы. Она обхватывала руками груди, вертелась перед зеркалом во все стороны и болтала сама с собой:
«На что приходится пускаться только для того, чтобы вывезти какое-то барахло!..»
Ей было жаль, что она не могла прихватить и свою чудесную мебель.
Клуттиг был дома. Он занимал на территории комендатуры отдельный дом. Увидев Гортензию, он удивился и предложил ей войти. Она опустилась на поданный Клуттигом стул, забыв снять пальто:
— Я только насчет вещей. У Готгольда ведь нет машины.
Клуттиг моргал, ничего не понимая. Гортензия смиренно сложила руки на коленях и сделала умоляющие глаза.
— Не возьмете ли вы вещи в вашу машину? Это всего лишь два-три чемодана и несколько ящиков.
— Куда это? — выпалил Клуттиг.
Гортензия растерянно подняла плечи. Наконец Клуттиг понял. Он что-то недовольно проворчал, заложил руки в карманы брюк и начал расхаживать перед Гортензией взад и вперед.
— Вы хотите сказать, если…
Гортензия усердно закивала.
Клуттиг остановился перед ней, широко расставив ноги.
— Военная операция, — решительно заявил он, — военная операция — это не переезд на новую квартиру!
Гортензия вздохнула. В военных операциях она ничего не смыслила.
— Вы один можете мне помочь. Что же мне делать? У Готгольда ведь нет машины!
Она расстегнула пальто и откинула его назад. Глаза Клуттига прилипли к ее грудям. Он тихонько проглотил слюну. У него запрыгал кадык. Гортензия видела борьбу на лице гауптштурмфюрера. Она двусмысленно улыбнулась, надежда в ней сменилась уверенностью в успехе. Но она заблуждалась. Похоть, обозначившаяся на физиономии Клуттига, была не так сильна, как ей бы хотелось. Глядя на Гортензию, Клуттиг негодовал, что эта соблазнительная женщина досталась такому болвану, как Цвейлинг. Из нее вышла бы отличная жена для гауптштурмфюрера. Подтянув к себе стул, Клуттиг уселся напротив Гортензии.
— Скажите, вы, собственно, счастливы? — спросил он без обиняков.
Гортензии стало страшно, взгляд Клуттига приковывал ее к месту.
— Нет, господин гауптштурмфюрер. Нет, нисколько. Вообще нет…
Клуттиг положил ей руку на колено.
— Хорошо, я возьму ваш багаж.
— О, господин гауптштурмфюрер!..
Обессилев от радости, Гортензия зажала его соскользнувшую руку между колен. На какой-то миг Клуттиг готов был отдаться приятному ощущению, но тут же убрал руку, откинулся на стуле и уставился на Гортензию. Она чувствовала, как ее пронизывает его острый взгляд, и испытала мимолетный, давно не изведанный трепет.