— Сколько вам лет? — спросил он без обиняков.
Этот вопрос как будто не удивил и не смутил Пеппер. Напротив, он даже вызвал у нее вздох облегчения.
— И вы туда же?! Мне двадцать восемь.
Заметив его явное удивление, она пояснила:
— Мне приходится носить при себе удостоверение личности, потому что никто в это не верит. Вам его показать?
Тор широко улыбнулся.
— Не надо. Я поверю вам на слово.
— Что ж, спасибо. А вот вы не назвали мне свой возраст.
— Тридцать четыре года. И это ни у кого не вызывает сомнений.
Пеппер окинула Тора невозмутимым взглядом:
— Я вполне понимаю, что люди вам верят. У вас лицо видавшего виды человека. За таким лицом должна стоять какая-то история.
Тор тут же почувствовал, будто на его плечи лег дополнительный десяток лет. История? Мысленно возвращаясь к своему прошлому, Тор заметил, как за ним пристально следит пара испуганных собачьих глаз. В следующую секунду Фифи снова спрятала голову под кушетку, должно быть, не совсем еще освоившись в обществе нового человека. Тор вопросительно посмотрел на Пеппер, а та, не став ничего объяснять, лишь передернула плечами:
— Она к вам скоро привыкнет.
— Она у вас трусиха, — сухо заметил Тор, будто поставил доберманше диагноз.
— Ну, пожалуй, мне придется с вами согласиться. Обычно она один раз гавкнет, а потом прячется.
Припомнив грозное гавканье, Тор прикинул, что Фифи, возможно, и не совсем уж безнадежна для роли сторожевой собаки.
— Пожалуй, во дворе за высоким забором от нее может быть толк, — заметил он.
Судя по блаженной улыбке Пеппер, эти слова бальзамом пролились на ее душу, истерзанную беспокойством за судьбу питомицы.
Она улыбнулась, и в ее бездонных лазурных глазах сверкнули искорки.
— Вы хотите сказать, что берете ее?
Тор не колебался ни секунды.
— Вне всяких сомнений! Только вот сегодня мне будет трудновато это сделать. Она такая нервная, а мой автомобиль….
— А что у вас за автомобиль?
— «Корвет».
Пеппер скривила скептическую гримаску:
— От «Корвета» в нашем деле — никакого толка. Знаете, у меня есть фургончик. Так почему бы мне не взять весь переезд на себя? Мы можем переехать уже завтра!
Теперь, когда Тор окончательно убедился, что Пеппер не помышляет навеки расстаться со своими четвероногими друзьями, его настроение заметно улучшилось.
— Звучит заманчиво! Вы можете помочь ей пережить… мм… переходный период.
— Отлично! В какое время нам завтра приезжать?
— Когда вам будет удобно, можно после обеда.
— Мы приедем! — заверила Пеппер. Переведя взгляд на крупную, дрожащую от страха псину, она нежно улыбнулась:
— Я уверена, что в сельской местности Фифи осмелеет.