Девушка внимательно посмотрела на Патрицию. Потом, видимо что-то решив, схватила Патрицию за руку.
— Пошли со мной!
Патриция повиновалась. Ей было все равно, куда идти. Она была счастлива дышать воздухом Лондона. Наконец она здесь, в этом многомиллионном городе, и уже успела встретить свою любовь.
— Как тебя зовут? — спросила Патрицию ее спутница и представилась сама: — Я — Триш.
— Пат, Патриция, — ответила она.
Девушки спустились в метро, доехали до Тоттнем-корт-роуд, перешли на центральную линию и сели в вагон, идущий в западном направлении.
— Квинсуэй, — прозвучало объявление в метро.
— Приехали, — сказала Триш и потащила Пат за собой.
— Куда мы направляемся? — все-таки решила выяснить конечную цель путешествия Патриция.
— Ко мне домой!
Патриция и Триш вошли в лифт.
— На этой станции подъем на поверхность осуществляется на лифте, — объяснила Триш, беря на себя миссию гида. — Я живу на улице с одноименным названием. Мой дом совсем рядом с метро. Скоро придем.
Патриция равнодушно пожала плечами. Ей было все равно, где конкретно обитает ее новая знакомая.
— Колись! — командирским тоном потребовала Триш, когда они переступили порог ее квартиры.
— Зачем? — недоуменно спросила Патриция. — Я не больна.
— Не придуривайся! — сердито перебила ее Триш. — Давно ты подсела и на что?
— Неужели ты не видишь, что я стою? Конечно, если ты предложишь где-нибудь присесть, я сяду, — робко проговорила Патриция.
— Так ты чиста?
Патриция вздохнула. Странная она какая-то, эта Триш. В общем-то Триш Патриции понравилась, но изъясняется она очень уж непонятно. Неужели в Лондоне все говорят на этом жаргоне?
— Не могла бы ты, Триш, говорить по-английски? Я была бы тебе очень благодарна, — вежливо попросила Пат.
Триш удивленно подняла брови.
— А на каком я говорю?
— Извини, но я тебя не понимаю.
— Какие наркотики ты принимаешь и как долго? Так тебе более понятно? — отчеканила Триш. — Отвечай!
— Триш, я не принимаю наркотиков. А если я вела себя неподобающим образом, то в этом виновата внезапно вспыхнувшая любовь. Не обижайся, но позволь у тебя узнать, почему ты привела такую девицу, какой считала меня, к себе домой?
— Я подумала, что тебе необходима моя помощь.
— Так ты современная Флоренс Найтингейл! — с восхищением воскликнула Патриция. — А не боишься связываться с подобной публикой?
— Не знаю, — неуверенно ответила Триш, воинственный запал которой потихоньку спадал.
— И часто ты притаскиваешь сюда наркоманов? — продолжала вопрошать пораженная поступком Триш Пат.
— Честно сказать, ты первая! Когда я увидела тебя там, на Трафальгарской площади, у меня дрогнуло сердце. Я наблюдала за тобой. Ты пребывала в каких-то других измерениях. У тебя было прекрасное, но такое отрешенное лицо, что я вспомнила Кэт.