— Мама, если ты выйдешь замуж за папу, представляешь, как будет здорово! Мы опять будем все вместе!
— Не представляю. Я не желаю возвращаться в прошлое.
— Но это будет уже настоящее! — В глазах Шон стояла мольба.
— Дорогая, но в моем настоящем есть человек, которого я люблю. Кстати, я вас хотела познакомить. Его зовут Патрик… — Рейчел решила, что пора рассказать все дочери.
— Замолчи! Я не хочу слушать ни про каких мужчин! Мне никто не нужен, кроме моего отца, — он самый лучший на всем белом свете! — По лицу Шон от волнения пошли красные пятна.
— Но у меня тоже есть личная жизнь… — возразила Рейчел.
— А я уже не твоя личная жизнь?.. — Шон была нетерпима.
Рейчел проявляла максимальную выдержку.
— А мои чувства тебя не волнуют? — Дочь заводила ее в тупик.
— Волнуют. Поэтому я хочу, чтобы вы снова жили с папой вместе. — Шон была непоколебима.
— Но я не люблю твоего папу! Я люблю другого! — Рейчел с непониманием смотрела на дочь.
— Вот как! — В эту минуту девушка напоминала фурию. Глаза у нее сверкали неприязнью, ноздри гневно раздувались, на щеках выступил лихорадочный румянец. — Тогда тебе придется сделать выбор: или я, или этот твой Патрик, иначе ты глубоко пожалеешь! — чуть ли не выкрикнула Шон, резко встала из-за стола и решительно пошла в свою комнату.
Рейчел осталась одна. Мыслей не было. Ничего не было. В столовой воцарилась тишина. До звона в ушах. Она обхватила руками голову и с минуту сидела неподвижно.
Она устала от капризов дочери.
Но не знала, как найти правильный выход.
Во рту все пересохло. Ее взгляд упал на недопитый кофе. Он давно уже остыл. Но Рейчел все равно сделала глоток. Стало легче, но после разговора с дочерью хорошее настроение улетучилось, как ни бывало. Она поднялась к себе в спальню. Обида подступила комком к горлу. Судьба словно дразнила ее. Сейчас, когда в ее жизни наконец-то все начало складываться как нельзя лучше, когда она наконец-то обрела любовь…
Она отказывалась понимать свою дочь и ничего не могла поделать с ней. А Шон как назло громоздила на пути счастья Рейчел препятствия, которые преодолеть было делом весьма трудным. С юношеским максимализмом Шон готова была идти на что угодно, лишь бы все сделать по-своему, не слыша голоса здравого смысла.
Рейчел еще долго сидела в кресле, размышляя об этом. Уже начало смеркаться и зажглись первые звезды, но она не включала свет. Она никак не могла понять, почему так устроена жизнь. Невольно в ее воображении вырисовалась некая закономерность: как только счастье появляется на ее горизонте, как тут же обязательно кто-то вмешивается в ее жизнь и все рушит. Сначала мать, настоявшая на замужестве с Норманном, теперь вот подросшая дочь выдвигает свои требования…